Traducción de la letra de la canción Everyday Love - Homeboy Sandman

Everyday Love (original)

Apple on my eye
Saturday, I’m watering the snapple and the slice
Spot you out the corner of my eye
Deepest, darkest corners of my mind come alive
Status was like Saturn and the stars was aligned
Step into your side with a sign up, peoples call me Sand
I can see you’re supersonic, I’d like to make a promise
I’d like to form a partnership, before you tell me silence
I’ll be honest, I’d be honored by your comments, you’re astonishing
I’ll be your knight in shining armor
You ain’t gotta bother with the drama any longer
Must I be acknowledged for acknowledging a godess in the garments of a commoner
I’ve never seen another creature of your caliber
Featured in the annals of the greatest world travelers
I cannot recall another mammal of your stature ever captured in the in a canvas
or a camera
I would give my all to be involved with ya
You and I dodging the photographers
Imagine me monogamous, only you can manage that magnanimous accomplishment
I would walk a million kilometers to follow ya
I’d pick every flower in the forest just to fondle ya
I ain’t trying to bother ya
I ain’t trying to if I can bond with ya

Everyday Love (traducción)

manzana en mi ojo
Sábado, estoy regando el Snapple y la rebanada
Te veo por el rabillo del ojo
Los rincones más profundos y oscuros de mi mente cobran vida
El estado era como Saturno y las estrellas estaban alineadas
Entra a tu lado con un registro, la gente me llama Sand
Puedo ver que eres supersónico, me gustaría hacer una promesa
Quisiera formar una sociedad, antes de que me digas silencio
Seré honesto, me honrarán tus comentarios, eres asombroso
Seré tu caballero de brillante armadura
Ya no tienes que preocuparte por el drama
¿Debo ser reconocido por reconocer a una diosa con las ropas de un plebeyo?
Nunca he visto otra criatura de tu calibre.
Destacado en los anales de los mejores viajeros del mundo
No puedo recordar otro mamífero de tu estatura jamás capturado en un lienzo
o una cámara
Daría todo por estar contigo
tu y yo esquivando a los fotografos
Imagíname monógamo, solo tú puedes manejar ese logro magnánimo
Caminaría un millón de kilómetros para seguirte
Recogería todas las flores del bosque solo para acariciarte
No estoy tratando de molestarte
No estoy tratando de hacerlo si puedo vincularme contigo