Traducción de la letra de la canción Last Rites - Homeboy Sandman

Last Rites (original)

Find the reason in fault
Seize it
And then hit it with the seasoning salt
This plea goes out to everyone to get on they job
This plea goes out to everyone to get off my jock
I dreamt of dying of a natural cause
But way too adamant 'bout repping natural laws
The childlike embrace the deceitful
Same burger king cup all summer, free refills
Nail’s talon and foot’s paw
That’s a nice look
I don’t cook I get cooked for
Crept in the backdoor with the good lord
Unassuming as the human i been mistook for
Quantum leapt
Lessons in the lore
Less is more
More or less
Galaxies and globes
Universal soldier
Head and shoulders, knees and toes
LAST RITES
THESE EYES CAN’T ALWAYS SLEEP AT NIGHT
IT’S COMING FOR.
.
IT’S COMING FOR ME
My true form is the tuning fork
I slang foreskin and toot horns with brute force
The end is near
My conquest is blessed
My conscience, clear
Hands covered in soil
Sure 'nuff lead to shortages in water and oil
Red pill corner in gold trunks
Still up wit the old chums
Do’er of my own stunts
Born leader in lean years
No palm trees
Palm reader, as seen here
Regarded 'cause it sells
Science of insight/(incite)
Regardless how it’s spelled
Once thought god seemed greasy
This gone, things once hard seem easy
Things once hard seem cheesy
Fo' sheezy
LAST RITES
THESE EYES CAN’T ALWAYS SLEEP AT NIGHT
IT’S COMING FOR.
.
IT’S COMING FOR ME
I’m on the hunt for the real me
Every time i got him in my scope
I realize that i don’t
Perhaps the truest self can’t even take a human form
Perhaps it’s like a unicorn
My girl don’t like a man in uniform
Uniformity is corny b
I know eventually the coroner’s gonna corner me
I read him like a quarterly
Over the cuckoo’s nest where blacks are just the orderlies
The warden keeps on warning me
I barely hear him over grumbles of the ornery
I barely see him 'cause my eyes keep getting watery
No cause for concern
It’s best to stay out if you out to test my urine
You may or may not heed my words
I keep my word

Last Rites (traducción)

Encuentre la razón de la falla
Aprovechalo
Y luego golpéalo con la sal de condimento.
Esta súplica está dirigida a todos para que se pongan a trabajar.
Esta súplica está dirigida a todos para que me bajen.
Soñé con morir de una causa natural
Pero demasiado inflexible sobre la repetición de las leyes naturales
Los infantiles abrazan a los engañosos
La misma taza de Burger King todo el verano, recargas gratis
Garra de clavo y garra de pie
Ese es un buen aspecto.
yo no cocino me cocinan para
Se deslizó en la puerta trasera con el buen señor
Sin pretensiones como el humano con el que me confundieron
salto cuántico
Lecciones en la tradición
Menos es más
Más o menos
Galaxias y globos
Soldado Universal
Cabeza y hombros, rodillas y dedos de los pies
EXTREMAUNCIÓN
ESTOS OJOS NO SIEMPRE PUEDEN DORMIR DE NOCHE
VIENE POR.
.
VIENE POR MI
Mi verdadera forma es el diapasón
Yo argot prepucio y toto cuernos con fuerza bruta
El final está cerca
Mi conquista es bendecida
Mi conciencia, clara
Manos cubiertas de tierra
Seguro 'nuff conducen a la escasez de agua y aceite
Esquina de pastillas rojas en baúles dorados
Todavía despierto con los viejos amigos
Hacedor de mis propias acrobacias
Líder nato en años de escasez
Sin palmeras
Lector de palma, como se ve aquí
Considerado porque vende
Ciencia de la percepción/(incitar)
Independientemente de cómo se escriba
Una vez pensé que Dios parecía grasiento
Esto se ha ido, las cosas que una vez fueron difíciles parecen fáciles
Las cosas que alguna vez fueron difíciles parecen cursis
Para 'sheezy
EXTREMAUNCIÓN
ESTOS OJOS NO SIEMPRE PUEDEN DORMIR DE NOCHE
VIENE POR.
.
VIENE POR MI
Estoy a la caza del verdadero yo
Cada vez que lo tengo en mi alcance
me doy cuenta de que no
Quizás el yo más verdadero ni siquiera puede tomar una forma humana.
Tal vez es como un unicornio
A mi chica no le gusta un hombre en uniforme
La uniformidad es cursi b
Sé que eventualmente el forense me arrinconará
Lo leo como un trimestral
Sobre el nido del cuco donde los negros son solo los ordenanzas
El alcaide sigue advirtiéndome
Apenas lo escucho por los gruñidos de los malhumorados
Apenas lo veo porque mis ojos se siguen poniendo llorosos
Sin motivo de preocupación
Es mejor quedarse afuera si sales a probar mi orina
Puedes o no prestar atención a mis palabras
Mantengo mi palabra