Traducción de la letra de la canción Yes Iyah - Homeboy Sandman

Yes Iyah (original)

Johnny on the spot
Wit the downhill powerwalk tomahawk chop
Wit the moxy and chops to pull up on your spot
Or your proxy’s
Pop
And put it to a stop
Constant
Every toc we take it from the top
It’s that 1 2 3 o’clock 4 o’clock rock
Get your app open
Plot the course you gotta trot
When the mad potent drop of course you gotta cop
Been a hot minute since i pulled up on the scene
Mad events was not foreseen
Next thing that i knew i was laying on a beach
Next thing that i knew i was balanced on a beam
Last thing that i knew i was rhyming on a beat
Now everything’s back to how it oughta be
No problem to clutch a mountain by the peak
Now that i can touch the bottom of the sea
Stuck in my prime, full time heavyweight
Three or four hotties chillin poolside anyway
Me and mono done sold game to gave game away
Found the hypotenuse
Barbecues labor day
Stones Throw done gone off the deep end
Wit enemies like that well who needs friends?
Christians told me to repent
But i ain’t too pressed
No reason to pretend
My bad pastor and deacon
Signed, boy sand, grandmaster of weekends
Widespread hassle and nuisance
Not enough time spent following blueprints
Not enough time spent tying up loose ends
Every joe schmoe wanna put in they two scents
And every jane schmane wanna throw in they two more
Nonsense, they was my scent but i threw em off
I do it all
This and that, such and such, way too much to recall
31 flavors come visit and do the waltz
Nosey ass neighbors stay listening through the wall
Not your regular booty call
Ain’t no thing to dig in the booty if duty calls
I be beating the booty like it was the booty fault
Pull out spray on the beauty a beautiful waterfall
That’s TMI i just realized, me and mine
Fast track, SESAC, ASCAP, BMI
Just wasn’t in the cards until the stars realigned
All the way, on our way’s gone away, we arrived
The reason why is it’s about time
People think of planets like there’s just about nine
20, 30 more you can expect to find expect to find life
Talking just about mine
Seated head of class the first and last of my kind
Then i hit the s’mac up for a nosh of alpine
Don’t knock it till you try it
You may ask me what about the government lying
I would answer to you that’s your problem not mine
I’d be not lying
Listen i got mine so i do not mind
Before i got mine i had to stop trying
Before i got mine i had to stop crying
Blink of an eye look what has transpired
Find me and my camp around the camp fire
Sat hatching a plan to build a empire
Ain’t one yesman
Yes iyah
YES IYAH
YES IYAH
YES IYAH
YES IYAH
YES IYAH
YES IYAH
YES IYAH
YES IYAH
Johnny on the sphere
If anybody asks i was never here
In the lunchroom sitting alone my whole career
Wear my pants so you cannot see my underwear
Clad in scuba gear
When i bounce i never bring back a souvenir
When it come to kick and the snare I’m never scared
You could tell by smile i wear from ear to ear
Kinda weird, now and then 12 months of the year i’ll grow a beard
Wish you good luck finding the rules to which i adhere
Take my last buck, give it to a bum to buy a beer
Shed a tear for my once luscious glorious full head of hair
It did not help getting it back to say a prayer
But thank god that it didn’t stop my being a player
Is that clear
I try to always keep a pad wit a Pam Grier
I’m known to always keep a flask of the panacea
I’m known for dropping in and crashing on Pangea
Down and dirtier than Bill Lambeer
Pull up looking like the president of Zambia
Must have caught a pine needle in my pineal
Bust off on your couch and now your couch from Ikea
That don’t make sense but rest in peace in Phife
Type to throw a bee hive in a street fight
Just the type to bee-line into deep night
With a policy to decline to any e-vite
Only deep flies
Never three strikes
Never deep fried
Only green lights
World tour all of outdoors
Every drop of hot sauce
Nothing outsourced
Cry out for a encore from the hardcore
Introduce your in-laws to the outlaw
Greatest look since dinosaurs and the protozoa
Greatest hooks since southpaw rocky balboa
Before i lived in Brooklyn i was livin in the Lowa
Chicks that look like Selma Hayek dancing wit a boa
Always interrupt and run up on me outta nowhere
Take em to Chipotle and get extra barbacoa
Just 'cause i’m the object of they passion and desire
Doesn’t mean i’m splurging on they fashionable attire
Honey got reliant, started calling me a liar
Had to tell her no ma’am
Yes iyah
YES IYAH
YES IYAH
YES IYAH
YES IYAH
YES IYAH
YES IYAH
YES IYAH
YES YES YES YES IYAH

(traducción)

Johnny en el acto
Con la chuleta tomahawk cuesta abajo powerwalk
Con el ingenio y las chuletas para detenerte en tu lugar
O el de tu representante
Estallido
Y ponerlo a un alto
Constante
Cada toc lo tomamos desde arriba
Es esa roca de las 1 2 3 en punto de las 4 en punto
Consigue tu aplicación abierta
Traza el rumbo que tienes que trotar
Cuando la loca caída potente, por supuesto, tienes que hacer policía
Ha pasado un minuto caliente desde que llegué a la escena
No se previeron eventos locos
Lo siguiente que supe fue que estaba acostado en una playa
Lo siguiente que supe fue que estaba en equilibrio sobre una viga
Lo último que supe fue que estaba rimando en un ritmo
Ahora todo ha vuelto a ser como debería ser
No hay problema para agarrar una montaña por el pico
Ahora que puedo tocar el fondo del mar
Atrapado en mi mejor peso pesado a tiempo completo
Tres o cuatro bellezas relajándose junto a la piscina de todos modos
Mono y yo vendimos el juego para regalarlo
encontre la hipotenusa
día del trabajo barbacoas
Lanzamiento de piedras hecho fuera del fondo
Con enemigos así, ¿quién necesita amigos?
Los cristianos me dijeron que me arrepienta
Pero no estoy demasiado presionado
No hay razón para fingir
Mi mal pastor y diácono
Firmado, chico arena, gran maestro de los fines de semana
Molestias y molestias generalizadas
No se dedica suficiente tiempo a seguir los planos
No se dedica suficiente tiempo a atar cabos sueltos
Cada joe schmoe quiere poner sus dos aromas
Y cada jane schmane quiere lanzar dos más
Tonterías, eran mi olor pero los tiré
lo hago todo
Esto y aquello, tal y tal, demasiado para recordar
31 sabores ven a visitarnos y baila el vals
Vecinos entrometidos se quedan escuchando a través de la pared
No es tu botín habitual
No hay nada que cavar en el botín si el deber llama
Estaré golpeando el botín como si fuera culpa del botín
Saque el spray sobre la belleza de una hermosa cascada
Eso es TMI, me acabo de dar cuenta, yo y el mío
Vía rápida, SESAC, ASCAP, BMI
Simplemente no estaba en las cartas hasta que las estrellas se realinearon
Todo el camino, en nuestro camino se ha ido, llegamos
La razón por la cual es que ya era hora
La gente piensa en los planetas como si hubiera unos nueve.
20, 30 más puedes esperar encontrar esperar encontrar vida
Hablando solo de lo mio
Jefe de clase sentado, el primero y el último de mi especie
Luego presiono el s'mac para un poco de alpine
No lo golpees hasta que lo pruebes
Puedes preguntarme qué pasa con el gobierno mintiendo
Yo te responderia que es tu problema no el mio
no estaría mintiendo
Escucha, tengo el mío, así que no me importa.
Antes de tener el mío tuve que dejar de intentarlo
Antes de tener el mío tuve que dejar de llorar
Un abrir y cerrar de ojos mira lo que ha ocurrido
Encuéntrame a mí y a mi campamento alrededor de la fogata
Se sentó tramando un plan para construir un imperio
no es un yesman
si
SÍ, IYAH
SÍ, IYAH
SÍ, IYAH
SÍ, IYAH
SÍ, IYAH
SÍ, IYAH
SÍ, IYAH
SÍ, IYAH
Johnny en la esfera
Si alguien pregunta, nunca estuve aquí
En el comedor sentado solo toda mi carrera
Ponte mis pantalones para que no puedas ver mi ropa interior
Vestido con equipo de buceo
Cuando reboto, nunca traigo un recuerdo
Cuando se trata de patadas y trampas, nunca tengo miedo
Podrías decir por la sonrisa que llevo de oreja a oreja
Un poco raro, de vez en cuando los 12 meses del año me dejaré barba
Le deseo buena suerte para encontrar las reglas a las que me adhiero.
Toma mi último dólar, dáselo a un vagabundo para comprar una cerveza
Derramar una lágrima por mi una vez deliciosa y gloriosa cabeza llena de cabello
No ayudó a recuperarlo para decir una oración
Pero gracias a dios que no me impidió ser jugador
Está claro
Trato de mantener siempre una libreta con una Pam Grier
Soy conocido por tener siempre un frasco de la panacea
Soy conocido por caer y estrellarme en Pangea
Abajo y más sucio que Bill Lambeer
Levántate con el aspecto del presidente de Zambia
Debe haber atrapado una aguja de pino en mi pineal
Vuélvete loco en tu sofá y ahora tu sofá de Ikea
Eso no tiene sentido pero descansa en paz en Phife
Escriba para lanzar una colmena de abejas en una pelea callejera
Justo el tipo de línea de abejas en la noche profunda
Con una política para rechazar cualquier invitación electrónica
Solo moscas profundas
Nunca tres strikes
Nunca frito
Solo luces verdes
Gira mundial al aire libre
Cada gota de salsa picante
nada subcontratado
Clama por un bis del hardcore
Presenta a tus suegros al forajido
El mejor aspecto desde los dinosaurios y los protozoos.
Los mejores ganchos desde el zurdo Rocky Balboa
Antes de vivir en Brooklyn, vivía en Lowa
Chicas que parecen Selma Hayek bailando con una boa
Siempre interrumpe y corre hacia mí de la nada
Llévalos a Chipotle y obtén barbacoa extra
Solo porque soy el objeto de su pasión y deseo
No significa que esté derrochando en su atuendo de moda.
Honey se volvió dependiente, comenzó a llamarme mentiroso
Tuve que decirle que no, señora
si
SÍ, IYAH
SÍ, IYAH
SÍ, IYAH
SÍ, IYAH
SÍ, IYAH
SÍ, IYAH
SÍ, IYAH
SI SI SI SI IYAH