Traducción de la letra de la canción Angel of Death - honeyhoney

Angel of Death (original)

Floatin' on the wind, until I find you
I bury myself deep inside your heart
You won’t feel a change
We’ll just become the same thing
And never spend a single day apart
And yes, I guess there have been many others
And yes, I’ve treated them the same as you
But quick I bled them dry
And I licked the salty tears they cried
And many went from many to a few
I’m the angel of death, babe, the end is near
Keep you hand on your chest, don’t let me whisper in your ear
It’s best to keep on walking
Lock the door when I come knocking
Mine’s the voice you never wanna hear
Maybe you’ll be shocked by this admittance
Things are rarely ever what they seem
I don’t mean you harm by my existence
Mmmm
Just let your tired eyes slip into dreams
I’m the angel of death, babe, the end is near
Keep you hand on your chest, don’t let me whisper in your ear
It’s best to keep on walking
Lock the door when I come knocking
Mine’s the voice you never wanna hear

(traducción)

Flotando en el viento, hasta que te encuentre
Me entierro en lo profundo de tu corazón
No sentirás un cambio
Nos convertiremos en lo mismo
Y nunca pasar un solo día separados
Y sí, supongo que ha habido muchos otros
Y sí, los he tratado igual que a ti.
Pero rápido los desangre
Y lamí las lágrimas saladas que lloraron
Y muchos pasaron de muchos a pocos
Soy el ángel de la muerte, nena, el final está cerca
Mantén tu mano en tu pecho, no me dejes susurrarte al oído
Lo mejor es seguir caminando
Cierra la puerta cuando toque
La mía es la voz que nunca quieres escuchar
Tal vez te sorprenda esta admisión
Las cosas rara vez son lo que parecen
No pretendo que te hagas daño con mi existencia
Mmmm
Solo deja que tus ojos cansados ​​se deslicen hacia los sueños
Soy el ángel de la muerte, nena, el final está cerca
Mantén tu mano en tu pecho, no me dejes susurrarte al oído
Lo mejor es seguir caminando
Cierra la puerta cuando toque
La mía es la voz que nunca quieres escuchar