Traducción de la letra de la canción Ohio - honeyhoney

Ohio (original)

Some folks have the same song and dance
Downtown bars and cheap romance
Getting off not getting far alone
I watch this freeway turn to dust
I flick you off the upper crust
Shouting down how you can bring it back to how it was
I act out and you act tough
When you save face I call your bluff
If you don’t wanna give me some
I’ll find someone who does
Sweat your summers hot and sweet
I run your streets with my bare feet
But you still got the coldest cold I know
Ohio
Holy roller
Make some sound
Before your time
Goes underground
You built the stage
I throw it down
Ohio
Never left till my daddy died
I got swept up in family pride
The truth is that the truth came in
And hung me out to dry
I crushed my face deep in the dirt
I’ll dig the ground and sow the hurt
Lungs filled up to shout the worst
And live inside
Ohio
Holy roller
Make some sound
Before your time
Goes underground
You built the stage
I throw it down
Ohio
You’re a glass window display
Of preaching man you praise to pray
A hand me down thrift store trade
That never got you paid
I tap my foot and slap my knee
Play all night long to beg you please
You’re still my favorite song to sing along to
Ohio
Holy roller
Make some sound
Before your time
Goes underground
You built the stage
I throw it down
Ohio

Ohio (traducción)

Algunas personas tienen la misma canción y baile
Bares céntricos y romance barato
Bajar no llegar lejos solo
Veo esta autopista convertirse en polvo
Te saco de la corteza superior
Gritando cómo puedes traerlo de vuelta a como era
Yo actúo y tú actúas duro
Cuando salvas la cara, llamo a tu farol
Si no quieres darme algo
Encontraré a alguien que lo haga.
Suda tus veranos calientes y dulces
Recorro tus calles con mis pies descalzos
Pero todavía tienes el resfriado más frío que conozco
Ohio
Pergamino sagrado
haz algo de sonido
Antes de tu tiempo
va bajo tierra
Tú construiste el escenario
lo tiro abajo
Ohio
Nunca me fui hasta que mi papá murió
Me dejé llevar por el orgullo familiar
La verdad es que la verdad entró
Y me colgó a secar
Aplasté mi cara profundamente en la tierra
Cavaré el suelo y sembraré el dolor
Pulmones llenos para gritar lo peor
y vivir dentro
Ohio
Pergamino sagrado
haz algo de sonido
Antes de tu tiempo
va bajo tierra
Tú construiste el escenario
lo tiro abajo
Ohio
Eres un escaparate de cristal
Del predicador alabas a orar
Un comercio de segunda mano en una tienda de segunda mano
Eso nunca te pagó
Golpeo mi pie y golpeo mi rodilla
Juega toda la noche para suplicarte por favor
Sigues siendo mi canción favorita para cantar
Ohio
Pergamino sagrado
haz algo de sonido
Antes de tu tiempo
va bajo tierra
Tú construiste el escenario
lo tiro abajo
Ohio