Traducción de la letra de la canción Baltā Haizivs - Hospitāļu Iela

Baltā Haizivs (original)

Es šonakt medīšu pērļu zvejniekus
Es būšu baltā haizivs
Un izmetīšu visus īrniekus
Es būšu mājas saimnieks
Bet tu nesaki neko
Bet tu neprasi neko
Jo es zinu to, kā sāp
Un es zinu arī to
Kā ir nekā
Bet tu nesaki neko
Bet tu neprasi neko
Jo es zinu to, kā sāp
Un es zinu arī to
Kā ir nekā
Es šonakt sašaušu visus spoguļus
Es būšu parabellums
Un noķēpāšu visus baltumus
Es būšu pats sev melnums
Bet tu nesaki neko
Bet tu neprasi neko
Jo es zinu to, kā sāp
Un es zinu arī to
Kā ir nekā
Bet tu nesaki neko
Bet tu neprasi neko
Jo es zinu to, kā sāp
Un es zinu arī to
Kā ir nekā
Un tad kad sāp
Es zinu
Tur mana mazā melnā
Laimīte nāk
Tu tomēr paliksi
Mans draugs
Kaut arī esi
Mājas saimnieks
Tu tomēr paliksi
Mans draugs
Kaut arī esi
Baltā haizivs
Jo tu nesaki neko
Jo tu neprasi neko
Jo tu zini to, kā sāp
Un tu zini arī to
Kā ir nekā
Jo tu nesaki neko
Jo tu neprasi neko
Jo tu zini to, kā sāp
Un tu zini arī to
Kā ir nekā
Un tad, kad sāp
Tu zini
Tava mazā melnā
Laimīte nāk

(traducción)

Voy a cazar pescadores de perlas esta noche
seré un gran tiburón blanco
Y desalojará a todos los inquilinos
yo sere el amo de la casa
pero no dices nada
pero tu no pides nada
porque se como duele
Y eso también lo sé
como es nada
pero no dices nada
pero tu no pides nada
porque se como duele
Y eso también lo sé
como es nada
Voy a disparar a todos los espejos esta noche
seré un parabellum
Y atraparé a todos los blancos
seré mi propia negrura
pero no dices nada
pero tu no pides nada
porque se como duele
Y eso también lo sé
como es nada
pero no dices nada
pero tu no pides nada
porque se como duele
Y eso también lo sé
como es nada
Y cuando duele
lo sé
Ahí está mi negrita
viene la fortuna
aunque te quedarás
mi amigo
Aunque eres
dueño de casa
aunque te quedarás
mi amigo
Aunque eres
tiburón blanco
porque no dices nada
porque tu no pides nada
porque sabes como duele
Y tú también lo sabes
como es nada
porque no dices nada
porque tu no pides nada
porque sabes como duele
Y tú también lo sabes
como es nada
Y cuando duele
sabes
tu negrita
viene la fortuna