
Fecha de emisión: 03.04.2008
Etiqueta de registro: Nuclear Blast
Idioma de la canción: inglés
Sleepless Again(original) |
Hopeless time’s approach |
Just give in to the chaos |
Strangely I find comfort here |
Impatient and curious of what may come |
And so the rampage begins |
Against the headache I can’t win |
Drain me |
Keep me in the dark |
I don’t want to take part |
Prefer to be forever numb |
Nothing great can come out of this |
I’m a hostage to myself |
I fear I might collapse |
On the razor’s edge |
And I fear I’ll realize when it’s too late |
And so the rampage begins |
Against the headache I can’t win |
Drain me |
Keep me in the dark |
I don’t want to take part |
Prefer to be forever numb |
Sleepless again |
I need to ease my mind |
And kill what burns inside |
Sleepless again |
I can’t win |
Keep me in the dark |
I don’t want to take part |
Prefer to be forever numb |
(traducción) |
El tiempo sin esperanza se acerca |
Solo ríndete al caos |
Extrañamente encuentro consuelo aquí |
Impaciente y curioso de lo que pueda venir |
Y así comienza el alboroto |
Contra el dolor de cabeza no puedo ganar |
Drename |
Mantenme en la oscuridad |
no quiero participar |
Prefiero estar para siempre entumecido |
Nada grande puede salir de esto |
Soy un rehén de mí mismo |
Temo que podría colapsar |
En el filo de la navaja |
Y temo que me daré cuenta cuando sea demasiado tarde |
Y así comienza el alboroto |
Contra el dolor de cabeza no puedo ganar |
Drename |
Mantenme en la oscuridad |
no quiero participar |
Prefiero estar para siempre entumecido |
Sin dormir otra vez |
Necesito tranquilizar mi mente |
Y matar lo que arde por dentro |
Sin dormir otra vez |
no puedo ganar |
Mantenme en la oscuridad |
no quiero participar |
Prefiero estar para siempre entumecido |
Nombre | Año |
---|---|
Self vs Self ft. In Flames | 2010 |
Only for the Weak | 2000 |
Cloud Connected | 2002 |
Scars That I'm Hiding ft. In Flames, Anders Fridén | 2020 |
I Am Above | 2019 |
Stay with Me | 2019 |
The Quiet Place | 2014 |
It's No Good | 2017 |
Where The Dead Ships Dwell | 2011 |
Come Clarity | 2006 |
Deliver Us | 2011 |
Crawl Through Knives | 2006 |
We Will Remember | 2019 |
Take This Life | 2006 |
Trigger | 2002 |
I'm the Highway | 2008 |
Ropes | 2011 |
The Chosen Pessimist | 2008 |
The End | 2016 |
Delight and Angers | 2008 |