Traducción de la letra de la canción Through Oblivion - In Flames

Through Oblivion (original)

False affection took the best of me
Deep inside, the absent mind
Denial and hypocrisy
All this the same
To do this we part our ways
My destination, my mission, my intuition
So close I feel it changing me
Suddenly I know, I have to let it go
All that's been lost, all that's been won
Now I feel right before me
Intentions are pure, I'm out of reach
My destination, my mission, my intuition
So close I feel it changing me
I might dare to believe
And I have wings (I have)
Nothing and everything at the same time
Oh, a brighter sun
Save me from my fears
And darkest thought of her
Carry me through times
Through oblivion
My destination, my mission, my intuition
So close I feel it changing me
I might dare to believe
My destination, my mission, my intuition
So close I feel it changing me
I might dare to believe, 'cause now I know!

Through Oblivion (traducción)

El falso cariño se llevó lo mejor de mí
En el fondo, la mente ausente
Negación e hipocresía
Todo esto es lo mismo
Para ello nos separamos
Mi destino, mi misión, mi intuición
Tan cerca que siento que me cambia
De repente lo sé, tengo que dejarlo ir
Todo lo que se ha perdido, todo lo que se ha ganado
Ahora me siento justo delante de mí
Las intenciones son puras, estoy fuera de alcance
Mi destino, mi misión, mi intuición
Tan cerca que siento que me cambia
Podría atreverme a creer
Y tengo alas (tengo)
Nada y todo a la vez
Oh, un sol más brillante
Sálvame de mis miedos
Y el pensamiento más oscuro de ella
Llévame a través de los tiempos
A través del olvido
Mi destino, mi misión, mi intuición
Tan cerca que siento que me cambia
Podría atreverme a creer
Mi destino, mi misión, mi intuición
Tan cerca que siento que me cambia
¡Podría atreverme a creer, porque ahora lo sé!