
Fecha de emisión: 02.02.2006
Etiqueta de registro: Nuclear Blast
Idioma de la canción: inglés
Versus Terminus(original) |
When all is said and done we know what’s right what’s wrong |
But does it matter then when all is said and done? |
When all is said and done we know who’s left of one |
But does it matter then when all is dead and gone? |
Seeing everything go, there’no more things alive |
That we know |
Shift your point of view, you be warned |
There’s a one way ticket for you |
When all the lights go out, we know what thats about |
But does it matter then when all the lights go out? |
When all thats left is lies, ther’ll be nothing left to realize |
But does it matter do they know they left its lies |
Seeing everything go, there’no more things alive |
That we know |
Shift your point of view, you be warned |
There’s a one way ticket for you |
When all thats left is lies, we’ll see nothing left to realize |
But does it matter do they know they left its lies |
Seeing everything go, there’no more things alive |
That we know |
Shift your point of view, you be warned |
There’s a one way ticket for you |
(traducción) |
Cuando todo está dicho y hecho, sabemos qué está bien y qué está mal |
Pero, ¿importa entonces cuando todo está dicho y hecho? |
Cuando todo está dicho y hecho, sabemos quién queda de uno |
Pero, ¿importa entonces cuando todo está muerto y desaparecido? |
Al ver que todo se va, no hay más cosas vivas |
que sabemos |
Cambia tu punto de vista, estás advertido |
Hay un billete de ida para ti |
Cuando todas las luces se apagan, sabemos de qué se trata |
Pero, ¿importa entonces cuando se apaguen todas las luces? |
Cuando todo lo que quede sean mentiras, no quedará nada para darse cuenta |
Pero, ¿importa si saben que dejaron sus mentiras? |
Al ver que todo se va, no hay más cosas vivas |
que sabemos |
Cambia tu punto de vista, estás advertido |
Hay un billete de ida para ti |
Cuando todo lo que quede sean mentiras, no veremos nada más para darnos cuenta |
Pero, ¿importa si saben que dejaron sus mentiras? |
Al ver que todo se va, no hay más cosas vivas |
que sabemos |
Cambia tu punto de vista, estás advertido |
Hay un billete de ida para ti |
Nombre | Año |
---|---|
Self vs Self ft. In Flames | 2010 |
Only for the Weak | 2000 |
Cloud Connected | 2002 |
Scars That I'm Hiding ft. In Flames, Anders Fridén | 2020 |
I Am Above | 2019 |
Stay with Me | 2019 |
The Quiet Place | 2014 |
It's No Good | 2017 |
Where The Dead Ships Dwell | 2011 |
Come Clarity | 2006 |
Deliver Us | 2011 |
Crawl Through Knives | 2006 |
We Will Remember | 2019 |
Take This Life | 2006 |
Trigger | 2002 |
I'm the Highway | 2008 |
Ropes | 2011 |
The Chosen Pessimist | 2008 |
The End | 2016 |
Delight and Angers | 2008 |