
Fecha de emisión: 13.11.2014
Etiqueta de registro: Atlantic
Idioma de la canción: inglés
Dirty Pretty(original) |
Mirror mirror on the wall |
Who’s the fairest of them all? |
Tell me I’m the perfect queen |
Mirror mirror in my hand |
Who’s the fairest in the land? |
Are they lining up for me? |
Turn it on, tune it in, let it out |
Maybe I am not all that I’ve learned |
Close your eyes, and you twist and you turn |
I know I am more than they see |
I’m everything, everything is me |
I won’t be what you want me to be |
You fit your part in vanity |
I don’t want to be your dirty pretty |
Mirror mirror unleash your tongue |
Am I too old, am I too young? |
Am I worthy of thy love? |
Mirror mirror, you’re so vain |
Would you sell yourself for fame? |
Are you the vulture, or are you the dove? |
I won’t close my eyes, like you want me to |
I am wild and free, I am untamable… |
I’m more than you’ll ever see |
More than just your dirty pretty |
Maybe I am not all that I’ve learned |
Close your eyes, and you twist and you turn |
I know I am more than they see |
I’m everything, everything is me |
I won’t be what you want me to be |
You fit your part in vanity |
I don’t want to be your dirty pretty |
(traducción) |
Espejo Espejo en la pared |
¿Quién es la más bella de todas? |
Dime que soy la reina perfecta |
Espejo espejo en mi mano |
¿Quién es la más bella de la tierra? |
¿Están haciendo fila para mí? |
Enciéndelo, sintonízalo, déjalo salir |
Tal vez no soy todo lo que he aprendido |
Cierra los ojos, y giras y giras |
Sé que soy más de lo que ven |
Soy todo, todo soy yo |
No seré lo que quieres que sea |
Cumples tu parte en la vanidad |
No quiero ser tu guapa sucia |
Espejo espejo suelta tu lengua |
¿Soy demasiado viejo, soy demasiado joven? |
¿Soy digno de tu amor? |
Espejito, espejito, eres tan vanidoso |
¿Te venderías por la fama? |
¿Eres el buitre o eres la paloma? |
No cerraré los ojos, como tú quieres que lo haga |
Soy salvaje y libre, soy indomable… |
Soy más de lo que jamás verás |
Más que solo tu guapa sucia |
Tal vez no soy todo lo que he aprendido |
Cierra los ojos, y giras y giras |
Sé que soy más de lo que ven |
Soy todo, todo soy yo |
No seré lo que quieres que sea |
Cumples tu parte en la vanidad |
No quiero ser tu guapa sucia |
Nombre | Año |
---|---|
Black Wedding ft. Rob Halford | 2018 |
Roots | 2017 |
Big Bad Wolf | 2014 |
We Will Rock You ft. Maria Brink, Lzzy Hale, Taylor Momsen | 2020 |
The In-Between | 2020 |
Sex Metal Barbie | 2014 |
Sick Like Me | 2014 |
The Fighter | 2014 |
Half God Half Devil | 2017 |
Bloody Creature Poster Girl | 2014 |
No Me Importa | 2017 |
Legacy | 2020 |
Natural Born Sinner | 2014 |
Joan of Arc | 2017 |
As Above, So Below | 2020 |
Black Widow | 2014 |
Oh Lord | 2017 |
Bones | 2014 |
Fly Like an Eagle | 2020 |
In the Air Tonight | 2017 |