Traducción de la letra de la canción Der Sturm - Ingrimm

Der Sturm (original)

Moral gepredigt und Liebe gelehrt
Hinter Klostermauern ins Gegenteil verkehrt
Almosen gesammelt und Buße befohlen
Verraten, verkauft und Hab und Gut gestohlen
Keuschheit und Armut einstmals geschworen
Im Suff und bei Huren die Unschuld verloren
Bei Weihrauch und Messwein und Rosenkranz beten
Der Wolf im Schafspelz wird den Wölfen vergeben
Ihr habt den Wind gesät
Nun kommt der Sturm, der euch verweht
Nun zahlt ihr eure Schuld zurück
Denn euer Glanz vergeht
Vor zehn Geboten jedes gebrochen
Auf Händen und Knien zu Kreuze gekrochen
Gar geil der Weiber Beichte gelauscht
Und euch an ihren Geschichten berauscht
Ein reines Gewissen bietet ihr feil
Für Gold verkauft ihr das Seelenheil
Bei Weihrauch und Messwein und Rosenkranz beten
Der Wolf im Schafspelz wird den Wölfen vergeben
Ihr habt den Wind gesät
Nun kommt der Sturm, der euch verweht
Nun zahlt ihr eure Schuld zurück
Denn euer Glanz vergeht
Ihr habt den Wind gesät
Nun kommt der Sturm, der euch verweht
Es ist mein Lohn für euer Tun:
Nun kommt der Sturm
In Nomine Domini
Hab abgeworfen eure Ketten und mein Kreuz fiel in den Staub
Es ist mein Lohn für euer Tun:
Nun kommt der Sturm
Ihr habt den Wind gesät
Nun kommt der Sturm, der euch verweht
Nun zahlt ihr eure Schuld zurück
Denn euer Glanz vergeht
Ihr habt den Wind gesät
Nun kommt der Sturm, der euch verweht
Es ist mein Lohn für euer Tun:
Nun kommt der Sturm

Der Sturm (traducción)

La moral predicada y el amor enseñado
Invertido detrás de los muros del monasterio
Recogió limosnas y ordenó penitencia
Traicionado, vendido y sus pertenencias robadas
Castidad y pobreza una vez jurada
Inocencia perdida en la borrachera y con putas
Rezar con incienso y vino de altar y rosario
El lobo con piel de oveja perdonará a los lobos
tú siembras el viento
Ahora viene la tormenta que te llevará lejos
Ahora pagas tu deuda
Porque tu brillo se está desvaneciendo
Rompió cada mandamiento antes de las diez
Cruzado de manos y rodillas
Cachonda escuchando la confesión de la mujer
Y ponerte en lo alto de sus historias
Una conciencia tranquila la ofrece en venta
Vendes la salvación por oro
Rezar con incienso y vino de altar y rosario
El lobo con piel de oveja perdonará a los lobos
tú siembras el viento
Ahora viene la tormenta que te llevará lejos
Ahora pagas tu deuda
Porque tu brillo se está desvaneciendo
tú siembras el viento
Ahora viene la tormenta que te llevará lejos
Es mi recompensa por tus acciones:
Ahora viene la tormenta
En Nomine Domini
Deshazte de tus cadenas y mi cruz cayó en el polvo
Es mi recompensa por tus acciones:
Ahora viene la tormenta
tú siembras el viento
Ahora viene la tormenta que te llevará lejos
Ahora pagas tu deuda
Porque tu brillo se está desvaneciendo
tú siembras el viento
Ahora viene la tormenta que te llevará lejos
Es mi recompensa por tus acciones:
Ahora viene la tormenta