| Was gehen euch meine Lumpen an
| que te importan mis trapos
|
| Da hängen Freud und Tränen dran
| Hay alegría y lágrimas unidas
|
| Was kümmert euch denn mein Gesicht
| ¿Qué te importa mi cara?
|
| Ich brauche euer Mitleid nicht
| No necesito tu piedad
|
| Ich tue nur, was mir gefällt
| solo hago lo que me agrada
|
| Ich liebe mich, nicht euch auf dieser Welt
| Me amo a mi, no a ti en este mundo
|
| Und was ich tun und lassen kann
| Y lo que puedo y no puedo hacer
|
| Das geht euch einen Scheißdreck an
| no es tu mierda
|
| Wir sind verdammt zum Schattenleben
| Estamos condenados a la vida de las sombras
|
| Als Lumpenpack wird uns niemals vergeben
| Como un montón de trapos nunca seremos perdonados
|
| Ich brauch gewiss nicht euer Gnaden
| Ciertamente no necesito tu gracia
|
| Bin mit Schimpf und Schand beladen
| Estoy cargado de ignominia y desgracia
|
| Ob gut, ob schlecht, was kümmerts mich
| Bueno o malo, que me importa
|
| Ich spei auf euer Weltgericht
| Escupo en tu día del juicio final
|
| Ihr Priester sucht mich zu bekehren
| Tu sacerdote busca convertirme
|
| Mit euren heuchlerischen Lehren
| Con tus enseñanzas hipócritas
|
| Der Knochenmann holt mich schon heim
| El hombre de los huesos me llevará a casa.
|
| Werd in der Höll nicht einsam sein
| No estará solo en el infierno
|
| Wir sind verdammt zum Schattenleben
| Estamos condenados a la vida de las sombras
|
| Als Lumpenpack wird uns niemals vergeben
| Como un montón de trapos nunca seremos perdonados
|
| Aufs Lumpenpack schaut ihr herab
| Miras hacia abajo a los trapos
|
| Wollte niemals wie ihr leben
| Nunca quise vivir como tú
|
| Euer Geld, das nehm ich wohl
| tomaré tu dinero
|
| Bespuck die Hand, die es gegeben
| Escupir en la mano que se le dio
|
| Soll heut Nacht der Wein mich wärmen
| Deja que el vino me caliente esta noche
|
| Lieg im Dreck und heb den Krug
| Acuéstese en la tierra y levante la jarra
|
| Auf dass euch der Teufel hol
| Para que el diablo te lleve
|
| Von Frömmigkeit hab ich genug
| He tenido suficiente de la piedad
|
| Wir sind verdammt zum Schattenleben
| Estamos condenados a la vida de las sombras
|
| Als Lumpenpack wird uns niemals vergeben | Como un montón de trapos nunca seremos perdonados |