Traducción de la letra de la canción Spielmann - Ingrimm

Spielmann (original)

Bin des Nächtens wachgesessen
Meine Welt um mich vergessen
Und darüber nachgedacht
Was ich aus diesem Leben mach
Soll ich des Vaters Werk erlernen
Und komm so zu Gold und Ehren
Oder ist es mir bestimmt
Dass meine Hand ein Schwert sich nimmt
So hab ich wieder nachgesonnen
Hab manchen guten Rat vernommen
Mich zu regen, bringe Segen
Doch konnt das nicht mein Herz bewegen
Bis eines Tags einer kam
Mit Sack und Schellen und Gesang
Da fuhr es mir in den Sinn
Wofür ich geboren bin
Durch die Lande ziehn
Und auf Schalmei und Laute spielen
Ich will ein Spielmann sein
Laut die Trommel schlagen
Und nicht der Würde Bürde tragen
Ich will ein Spielmann sein
Von Feind und Leiden singen
Das Volk zum Tanzen bringen
Als Galgenbruder und Vagant
Angesehen und verdammt

Spielmann (traducción)

me senté despierto por la noche
Olvídate de mi mundo a mi alrededor
Y lo pensé
lo que hago de esta vida
¿Debería aprender el trabajo de mi padre?
Y así vengan al oro y al honor
¿O está destinado a mí?
Que mi mano lleva una espada
Así que reflexioné de nuevo
He escuchado algunos buenos consejos.
Para agitarme traer bendiciones
Pero eso no pudo mover mi corazón
hasta que un dia llego uno
Con saco y cascabeles y cantando
Fue entonces cuando me vino a la mente
para lo que nací
a través del país
Y toca chirimía y laúd
quiero ser juglar
Toca el tambor con fuerza
Y no llevar la carga de la dignidad
quiero ser juglar
Canto de enemigos y sufrimiento
Haz que la gente baile
Como verdugo y vagabundo
Mirado y condenado