Traducción de la letra de la canción No Good Before Noon - Into It. Over It.

No Good Before Noon (original)

I admit that I have realized
I’m not built for nine to fives
But you know I’m no good before noon
So I ask myself why you decide to waste your time
On a storefront’s phone when you could have stayed at home
Sleeping instead
A choice to never leave the bed again
We change the pace
We count each other’s debts
There’s forty minutes left in our day
Or should I say days?
You could have told me from the start
I could have kept you safe from harm
I could have left you alone
You could have worked from home
Square one instead
A choice to never leave your bed again

(traducción)

Admito que me he dado cuenta
No estoy hecho para nueve a cinco
Pero sabes que no soy bueno antes del mediodía
Así que me pregunto por qué decides perder el tiempo
En el teléfono de una tienda cuando podrías haberte quedado en casa
dormir en su lugar
Una elección para no dejar la cama nunca más
Cambiamos el ritmo
Contamos las deudas de los demás
Quedan cuarenta minutos de nuestro día
¿O debería decir días?
Podrías haberme dicho desde el principio
Podría haberte mantenido a salvo de cualquier daño
Podría haberte dejado solo
Podrías haber trabajado desde casa
Cuadrado uno en su lugar
Una opción para nunca volver a salir de tu cama