| My feet are sore and my throat is hoarse
| Me duelen los pies y tengo la garganta ronca
|
| From stomping and singing through every single chorus
| Desde pisotear y cantar a través de cada coro
|
| I patiently grew my beard out for this occasion
| Pacientemente me dejé crecer la barba para esta ocasión.
|
| Paying some sort of tribute with bated anticipation for your last show
| Pagar algún tipo de tributo con gran expectación por tu último espectáculo
|
| You might insist that the name is bad
| Podrías insistir en que el nombre es malo
|
| But I’m not sure that we knew what we had
| Pero no estoy seguro de que supiéramos lo que teníamos
|
| Resting in a software code and a place where the bar’s been set
| Descansando en un código de software y un lugar donde se ha establecido la barra
|
| With you and me trying to sing a lyric that goes, «What the crap!»
| Con usted y yo tratando de cantar una letra que dice: «¡Qué mierda!»
|
| But it never works
| Pero nunca funciona
|
| But, you don’t need any of us tonight
| Pero, no necesitas a ninguno de nosotros esta noche
|
| You don’t need any of us tonight
| No necesitas a ninguno de nosotros esta noche
|
| You don’t need us to call it quits
| No necesitas que lo dejemos
|
| But, you don’t need any of us tonight
| Pero, no necesitas a ninguno de nosotros esta noche
|
| My feet are sore and my throat is hoarse
| Me duelen los pies y tengo la garganta ronca
|
| I stomped and sang all through every single chorus
| Pisoteé y canté a lo largo de cada coro
|
| (That one felt the best
| (Ese se sintió mejor
|
| Yeah, whatever) | Sí lo que sea) |