| Inside the programmed tones of your antique organ
| Dentro de los tonos programados de tu órgano antiguo
|
| Where I barely made a sound
| Donde apenas hice un sonido
|
| I heard you shine for the first time
| Te escuché brillar por primera vez
|
| You made the settings push and pull
| Hiciste la configuración empujar y tirar
|
| You created the future and the fool
| Tú creaste el futuro y el tonto
|
| While I played into every guideline
| Mientras jugaba con todas las pautas
|
| Seems our vital signs realign at the same time every year
| Parece que nuestros signos vitales se realinean al mismo tiempo todos los años
|
| You know I see myself in his disposition
| Sabes que me veo en su disposición
|
| And the way he moves
| Y la forma en que se mueve
|
| And the way he ties his shoes
| Y la forma en que se ata los zapatos
|
| In a comparison by correlation
| En una comparación por correlación
|
| A curt and cunning ruse
| Una treta cortante y astuta
|
| So predictable it must be true
| Tan predecible que debe ser verdad
|
| Seems our vital signs realign at the same time every year
| Parece que nuestros signos vitales se realinean al mismo tiempo todos los años
|
| But I worry for you
| pero me preocupo por ti
|
| Every evening I seem concerned
| Todas las noches parezco preocupado
|
| And we’d always say
| Y siempre decíamos
|
| That we both would be okay if left alone
| Que ambos estaríamos bien si nos dejáramos solos
|
| I worry for you
| Me preocupo por ti
|
| And all to often I’ll return
| Y todo a menudo volveré
|
| And we’d always say that we both would be okay alone
| Y siempre decíamos que ambos estaríamos bien solos
|
| When our vital signs realign
| Cuando nuestros signos vitales se realinean
|
| Vital signs realign
| Los signos vitales se realinean
|
| Inside the programmed tones of your antique organ
| Dentro de los tonos programados de tu órgano antiguo
|
| Where I never made a sound
| Donde nunca hice un sonido
|
| I heard you shine for the first time | Te escuché brillar por primera vez |