
Fecha de emisión: 31.03.2008
Etiqueta de registro: Blue Rose
Idioma de la canción: inglés
Like A Ball and Chain(original) |
Well she, she’s so alive |
She’s self-survived |
She’s so alive |
And I’m, I’m just her toy |
I’m overjoyed |
To be her toy |
She was standing on the corner, looking like a foreigner |
So I tried to warn her, said watch out for the businessman |
But she shook her head, and my face got red |
She turned and said that I better find another friend |
So how can I compete |
As time holds her down |
By her reckless feet |
Like a ball and chain |
A ball and chain |
She’s in my veins |
She’s in my veins |
I ain’t the same |
Since I learned her name |
She’s like a ball and chain |
Now I, I looked around |
And it’s a crazy town |
If you look around |
But she, she loves the sound |
Of this crazy town |
She loves the sound |
Well I was at the wheel of an automobile |
When I thought that I could steal her away for a Sunday drive |
But she told me no, said she didn’t want to go |
My heart said no, and I felt like a fool inside |
So how can I persuade |
I was born too soft to be |
In love this way |
Like a ball and chain |
Like a ball and chain |
She’s in my veins |
She’s in my veins |
I ain’t the same |
Since I heard her name |
She’s like a ball and chain |
A ball and chain |
Like a ball and chain |
Like a ball and chain |
I can’t tame |
Her wicked game |
I ain’t the same |
Since I heard her name |
She’s like a ball and chain |
(traducción) |
Bueno, ella, ella está tan viva |
ella es auto sobreviviente |
ella esta tan viva |
Y yo soy, solo soy su juguete |
estoy encantado |
ser su juguete |
Estaba parada en la esquina, pareciendo una extranjera. |
Así que traté de advertirle, le dije que tuviera cuidado con el hombre de negocios. |
Pero ella negó con la cabeza y mi cara se puso roja. |
Ella volteó y dijo que mejor me buscara otro amigo |
Entonces, ¿cómo puedo competir? |
Mientras el tiempo la detiene |
Por sus pies imprudentes |
Como una bola y una cadena |
Una bola y una cadena |
ella esta en mis venas |
ella esta en mis venas |
no soy el mismo |
Desde que aprendí su nombre |
Ella es como una bola y una cadena |
Ahora yo, miré a mi alrededor |
Y es un pueblo loco |
Si miras a tu alrededor |
Pero ella, ella ama el sonido |
De este pueblo loco |
ella ama el sonido |
Bueno, yo estaba al volante de un automóvil |
Cuando pensé que podría robármela para un paseo dominical |
Pero ella me dijo que no, dijo que no quería ir |
Mi corazón dijo que no, y me sentí como un tonto por dentro |
Entonces, ¿cómo puedo persuadir |
Nací demasiado suave para ser |
Enamorado de esta manera |
Como una bola y una cadena |
Como una bola y una cadena |
ella esta en mis venas |
ella esta en mis venas |
no soy el mismo |
Desde que escuché su nombre |
Ella es como una bola y una cadena |
Una bola y una cadena |
Como una bola y una cadena |
Como una bola y una cadena |
no puedo domesticar |
Su juego malvado |
no soy el mismo |
Desde que escuché su nombre |
Ella es como una bola y una cadena |
Nombre | Año |
---|---|
That Ain't Love, That's Sugar | 2018 |
Fragile And Wanting | 2018 |
Victim Of The Crime | 2018 |
Down In The Valley Woe | 2007 |
Good Old Bad Times | 2018 |
Women And The Rain | 2018 |
Cry Yourself Dry | 2002 |
By The Side Of The Road, Dressed To Kill | 2007 |
Tell Me Mama, Tell Me Right | 2007 |
Travelin' Song | 2007 |
Mexican Girl | 2007 |
Hollywood | 2005 |
Gone Wanderin' | 2007 |
Modern Lives | 2017 |
Crazy Comes Easy | 2018 |
Tupelo | 2017 |
Back Of My Mind | 2017 |
Alabama Queen | 2017 |
The Captain's Daughter | 2017 |
Light Up Your Window | 2016 |