Traducción de la letra de la canción Motorhome - Jackie Greene

Motorhome (original)

Well I looked out my window what did I see
Two mean wolves staring back at me
So I took off down the road alone in my motorhome
I ain’t got no garden in my backyard
But I got a view of the boulevard
I can play music I can get stoned in my motorhome
Forever I’m a gonna wander
Forever I’m a gonna roam
I will sleep like a baby in my motorhome (that's right)
Well I used to pay the rent on a tiny place
It wasn’t long before I needed more space
So I went down and I got the loan
And bought me a motorhome (I did)
Well don’t let your neighbors bring you down
If you don’t like em you can just leave town
Say adios farewell so long start your motorhome
Forever I’m a gonna wander
Forever I’m a gonna roam
I will sleep like a baby in my motorhome
Oh yes I will
Forever I’m a gonna wander
Forever I’m a gonna roam
I won’t sleep on a bed of nails in my motorhome
Well I looked out my window what did I see
Two mean wolves staring back at me
So I took off down the road alone in my motorhome
Oh right
Take off down the road

Motorhome (traducción)

Bueno, miré por mi ventana, ¿qué vi?
Dos lobos malvados mirándome fijamente
Así que me fui por el camino solo en mi autocaravana
No tengo ningún jardín en mi patio trasero
Pero tengo una vista del bulevar
Puedo poner música Puedo drogarme en mi autocaravana
Siempre voy a vagar
Siempre voy a vagar
Dormiré como un bebé en mi autocaravana (así es)
Bueno, solía pagar el alquiler de un lugar pequeño
No pasó mucho tiempo antes de que necesitara más espacio
Así que bajé y obtuve el préstamo
Y me compró una autocaravana (lo hice)
Bueno, no dejes que tus vecinos te derriben
Si no te gustan, puedes irte de la ciudad
Di adios, adios, tanto tiempo, inicia tu autocaravana.
Siempre voy a vagar
Siempre voy a vagar
dormiré como un bebé en mi autocaravana
Oh, sí, lo haré
Siempre voy a vagar
Siempre voy a vagar
No dormiré en una cama de clavos en mi autocaravana
Bueno, miré por mi ventana, ¿qué vi?
Dos lobos malvados mirándome fijamente
Así que me fui por el camino solo en mi autocaravana
Correcto
Despegar por el camino