Traducción de la letra de la canción Now I Can See for Miles - Jackie Greene

Now I Can See for Miles (original)

Here comes my girl yeah
She’s got nothing to prove
Look at the way that she walk
Look at the way that she move
Look how she make em stare all in a line
I don’t know what I did
But it must have been right
I found a door in the dark
And stepped into the light
One thing I learned
Everything has a time
I was so down
I was looking up at ground
But now I can see for miles
Now I am free to wander aimless as a child
Like telescopes in search of hope
I was mystified by the way she spoke
And I can see for miles
I came in like a king
With a cure in my hand
I watched the people fight
For the fat of a land
All the women cried
For my attention
She’s not one to be tricked by a fool with a smile
She stands up for the weak she’s got her own style
And now I’m in need of her protection
I’ve been gone so long back from where I’m from
Now I can see for miles
Now I am free to wander aimless as a child
Like telescopes in search of hope
I was mystified by the way she spoke
And I can see for miles
She’s the healing kind
Eyesight to the blind
I don’t want to live without her yeah
I was so down
I was looking up at ground
But now I can see for miles
Now I am free to wander aimless as a child
Like telescopes in search of hope
I was mystified by the way she spoke
Like a bird above and serpent floor
Just like it was and evermore
Like circles spinning around the sun
I’m right back where I started from
I am free
And I can see for miles and miles and miles and miles
Ooh yeah
Miles, yeah
Oh yeah

(traducción)

Aquí viene mi chica, sí
Ella no tiene nada que probar
Mira la forma en que ella camina
Mira la forma en que se mueve
Mira cómo los hace mirar todo en una línea
no se que hice
Pero debe haber sido correcto
Encontré una puerta en la oscuridad
Y entró en la luz
Una cosa que aprendí
Todo tiene un tiempo
estaba tan deprimido
estaba mirando hacia el suelo
Pero ahora puedo ver por millas
Ahora soy libre de vagar sin rumbo como un niño
Como telescopios en busca de esperanza
Estaba desconcertado por la forma en que hablaba.
Y puedo ver por millas
entré como un rey
Con una cura en mi mano
Vi a la gente pelear
Por la grosura de una tierra
Todas las mujeres lloraron
para mi atencion
Ella no es de las que se dejan engañar por un tonto con una sonrisa.
Ella defiende a los débiles, tiene su propio estilo.
Y ahora necesito su protección
Me he ido tanto tiempo atrás de donde soy
Ahora puedo ver por millas
Ahora soy libre de vagar sin rumbo como un niño
Como telescopios en busca de esperanza
Estaba desconcertado por la forma en que hablaba.
Y puedo ver por millas
Ella es del tipo curativo
Vista a los ciegos
No quiero vivir sin ella, sí
estaba tan deprimido
estaba mirando hacia el suelo
Pero ahora puedo ver por millas
Ahora soy libre de vagar sin rumbo como un niño
Como telescopios en busca de esperanza
Estaba desconcertado por la forma en que hablaba.
Como un pájaro arriba y piso de serpiente
Tal como era y para siempre
Como círculos girando alrededor del sol
Estoy justo donde empecé
Soy libre
Y puedo ver por millas y millas y millas y millas
oh si
millas, si
Oh sí