Traducción de la letra de la canción Reeling - Jake Morley

Reeling (original)

I arrived as they left
We laughed at my phone
I was late, I always am
I lose track of time
Later on when it’s dark
There’s wine on my shoe
Think its time to call you up
Tell all that I know
And I’m reeling
Reeling from how good this idea is
Gonna tell you my heart
Til you’ve seen in
And I’m reeling from how good this idea is
Reeling
All these thoughts
Just the clouds
Concealing a sky
And these laughs
Just the fears
Holding our hand
Heading home on my own
A song in my ear
Think its time to call you up
Tell all that I know
And I’m reeling
Reeling from how good this idea is
Gonna tell you my heart
Til you’ve seen in
And I’m reeling from how good this idea is
Reeling
It’ll take what it need
Take what it need
So light where it lead
Light where it lead

Reeling (traducción)

llegué como ellos se fueron
Nos reímos de mi teléfono
llegué tarde, siempre llego
Pierdo la noción del tiempo
Más tarde, cuando esté oscuro
Hay vino en mi zapato
Creo que es hora de llamarte
Di todo lo que sé
y estoy tambaleándome
Tambaleándose por lo buena que es esta idea
Voy a decirte mi corazón
Hasta que hayas visto en
Y estoy tambaleándome por lo buena que es esta idea.
tambaleándose
Todos estos pensamientos
solo las nubes
Ocultando un cielo
Y estas risas
solo los miedos
Tomando nuestra mano
Regresando a casa por mi cuenta
Una canción en mi oído
Creo que es hora de llamarte
Di todo lo que sé
y estoy tambaleándome
Tambaleándose por lo buena que es esta idea
Voy a decirte mi corazón
Hasta que hayas visto en
Y estoy tambaleándome por lo buena que es esta idea.
tambaleándose
Tomará lo que necesita
Toma lo que necesita
Tan luz donde conduce
Luz donde conduce