| You came home late, you made me wait, my mind was racing
| Llegaste tarde a casa, me hiciste esperar, mi mente estaba acelerada
|
| and I could see the signs, behind your eyes, the truth in your lies
| y pude ver las señales, detrás de tus ojos, la verdad en tus mentiras
|
| So you point your finger and I’ll take the blame
| Así que apuntas con el dedo y yo asumo la culpa
|
| I’m tired of your sick twisted games
| Estoy cansado de tus juegos retorcidos enfermos
|
| Did I say enough, or did I say too much?
| ¿Dije lo suficiente o dije demasiado?
|
| Now you’re gone, that’s just my luck
| Ahora te has ido, eso es solo mi suerte
|
| You said it best when you stood up without words grabbed your things and just
| Lo dijiste mejor cuando te pusiste de pie sin palabras agarraste tus cosas y solo
|
| left me alone
| Déjame solo
|
| and now where do I go? | y ahora a donde voy? |
| When you’re all I’ve ever known
| Cuando eres todo lo que he conocido
|
| You, you did your worst, you made it hurt, you cut me deep
| Tú, hiciste lo peor que pudiste, hiciste que doliera, me cortaste profundamente
|
| and I lost control, my mind went dark as a black hole
| y perdí el control, mi mente se oscureció como un agujero negro
|
| my head and my heart seem to hate each other
| mi cabeza y mi corazón parecen odiarse
|
| one says it’s lust the other says I love her
| uno dice que es lujuria el otro dice que la amo
|
| did I say enough, or did I say too much?
| ¿Dije lo suficiente o dije demasiado?
|
| Now you’re gone, that’s just my luck, where did you run?
| Ahora te has ido, esa es solo mi suerte, ¿adónde corriste?
|
| Where do I go from here?
| ¿A donde voy desde aqui?
|
| Where did you go my dear?
| ¿Adónde fuiste, querida?
|
| You and I are like fire and ice turned into ashes
| tu y yo somos como fuego y hielo convertido en cenizas
|
| the wind can have them
| el viento puede tenerlos
|
| Yeah you and I are like fire and ice turned into ashes
| Sí, tú y yo somos como fuego y hielo convertidos en cenizas
|
| take them you can have them
| tómalos puedes tenerlos
|
| You and I are like fire and ice turned into ashes
| tu y yo somos como fuego y hielo convertido en cenizas
|
| the wind can have them
| el viento puede tenerlos
|
| Yeah you and I are when fire and ice collide
| Sí, tú y yo somos cuando el fuego y el hielo chocan
|
| You did it best, you drank all the good and left me the rest
| Lo hiciste mejor, bebiste todo lo bueno y me dejaste el resto
|
| Where did you go, where did you go?
| ¿A dónde fuiste, a dónde fuiste?
|
| Where do I go, when you’re all I’ve ever known? | ¿Adónde voy, cuando eres todo lo que he conocido? |