Traducción de la letra de la canción Unforgettable Night - Jamestown Story

Unforgettable Night (original)

I’m speechless, so impressed, I’ve forgotten all my pain
Your presence, in essence, makes it go away
Please take the seat next to me…
You’re just a stranger to me, but somehow you’ve changed how I think
You saved me from my past, with just a harmless dance…
Sedated, I hate it, too afraid to make a move
You’re so friendly, the night’s ending, I still haven’t made a move
Please can I see you again, I don’t want this night to end…
Falling from, your heart-shaped noose, that my dull teeth, helped cut me through
Falling fast, into your arms, the night’s so cold, the air’s so warm…

(traducción)

Estoy sin palabras, tan impresionado, he olvidado todo mi dolor
Tu presencia, en esencia, hace que desaparezca
Por favor, siéntate a mi lado...
Solo eres un extraño para mí, pero de alguna manera has cambiado mi forma de pensar.
Me salvaste de mi pasado, con solo un baile inofensivo…
Sedado, lo odio, demasiado asustado para hacer un movimiento
Eres tan amigable, la noche termina, todavía no he hecho ningún movimiento
Por favor, ¿puedo verte de nuevo? No quiero que esta noche termine…
Cayendo de tu soga en forma de corazón, mis dientes desafilados ayudaron a cortarme
Cayendo rápido, en tus brazos, la noche es tan fría, el aire es tan cálido...