| Hey there
| Hola
|
| I’ve been sitting all alone
| he estado sentado solo
|
| Waiting for your call to meet me
| Esperando tu llamada para encontrarme
|
| Now I wish that I’d have known
| Ahora desearía haber sabido
|
| That you were planning to surprise me
| Que planeabas sorprenderme
|
| Where you know I sit and wait
| Donde sabes que me siento y espero
|
| And now I ask you what’s that sad look on your face
| Y ahora te pregunto que es esa mirada triste en tu cara
|
| Don’t go, don’t go
| no te vayas, no te vayas
|
| You’ll never get it back now, back now well baby
| Nunca lo recuperarás ahora, de vuelta ahora, cariño
|
| And I know you don’t really want to leave me waiting
| Y sé que realmente no quieres dejarme esperando
|
| It’s just the way things are and they’re never going to change
| Así son las cosas y nunca van a cambiar
|
| And I said don’t go, don’t go
| Y yo dije no te vayas, no te vayas
|
| We need a little time for
| Necesitamos un poco de tiempo para
|
| For us to say goodbye
| Para que nos despidamos
|
| (For us to say goodbye)
| (Para que nos despidamos)
|
| I’ve tried to break these chains you’ve got me wrapped up in
| He tratado de romper estas cadenas en las que me tienes envuelto
|
| But I don’t know where to begin
| Pero no sé por dónde empezar
|
| So I’ll keep waiting here
| Así que seguiré esperando aquí.
|
| For you, for you
| para ti, para ti
|
| And all you’ve put me through
| Y todo lo que me has hecho pasar
|
| Just for another chance to say to you
| Solo por otra oportunidad de decirte
|
| Don’t go, don’t go
| no te vayas, no te vayas
|
| You’ll never get it back now, back now well baby
| Nunca lo recuperarás ahora, de vuelta ahora, cariño
|
| And I know you don’t really want to leave me waiting
| Y sé que realmente no quieres dejarme esperando
|
| It’s just the way things are and they’re never going to change
| Así son las cosas y nunca van a cambiar
|
| And I say don’t go, don’t go
| Y yo digo no te vayas, no te vayas
|
| We need a little time for
| Necesitamos un poco de tiempo para
|
| For us to say goodbye
| Para que nos despidamos
|
| So I’ll be the gas and you’ll be the lighter
| Así que seré el gas y tú serás el encendedor
|
| Just spark yourself up and set me on fire
| Solo enciéndete y préndeme fuego
|
| So I’ll be the gas and you’ll be the lighter
| Así que seré el gas y tú serás el encendedor
|
| Spark yourself up and set me on fire
| Enciéndete y préndeme fuego
|
| And then just turn and walk away
| Y luego solo da la vuelta y aléjate
|
| Don’t go don’t go
| no te vayas no te vayas
|
| You’ll never get it back now, back now well baby
| Nunca lo recuperarás ahora, de vuelta ahora, cariño
|
| And I know you don’t really want to leave me waiting
| Y sé que realmente no quieres dejarme esperando
|
| It’s just the way things are and they’re never going to change
| Así son las cosas y nunca van a cambiar
|
| And I say don’t go, don’t go
| Y yo digo no te vayas, no te vayas
|
| We need a little time for
| Necesitamos un poco de tiempo para
|
| For us to say goodbye
| Para que nos despidamos
|
| (Baby baby can’t you see you really got to hold on babe.) | (Bebé, bebé, ¿no puedes ver que realmente tienes que aguantar, bebé?) |