Traducción de la letra de la canción The Saint, The Sword, And The Savior - Jamie's Elsewhere

The Saint, The Sword, And The Savior (original)

We fell so far from home
Conscious of all the questions you will never ask
I’ll wait and see if you can ever reach a different ending
I’m holding my breath, and we don’t have long
But we are ok
Tonight is the only thing that matters
It’s everything you’ve ever wanted
But we are ok
And even as the world dissolves around us
We’ll sit inside and watch it all come down
Don’t worry babe, we can work it out
What have they done?
Is this the only choice for us to completely give in
How could this happen?
For all we know this could have all been planned a long time ago
So why be alone?
We won’t be alone…
But we are ok
Tonight is the only thing that matters
It’s everything you’ve ever wanted
But we are ok
And even as the world dissolves around us
We’ll sit inside and watch it all come down
Let the tide walk alone
Rely on no one to pull it in
Did you think that it would be different?
So did I…
But we are ok
Tonight is the only thing that matters
It’s everything you’ve ever wanted
But we are ok
And even as the world dissolves around us
We’ll sit inside and watch it all come down
Even as the world dissolves around us we will watch it all come down

(traducción)

Nos caímos tan lejos de casa
Consciente de todas las preguntas que nunca harás
Esperaré y veré si puedes llegar a un final diferente
Estoy conteniendo la respiración, y no tenemos mucho
pero estamos bien
Esta noche es lo único que importa
Es todo lo que siempre has querido
pero estamos bien
E incluso cuando el mundo se disuelve a nuestro alrededor
Nos sentaremos adentro y veremos cómo todo se derrumba
No te preocupes nena, podemos resolverlo
¿Qué han hecho?
¿Es esta la única opción para que nos rindamos por completo?
¿Cómo pudo pasar esto?
Por lo que sabemos, todo esto podría haberse planeado hace mucho tiempo
Entonces, ¿por qué estar solo?
No estaremos solos...
pero estamos bien
Esta noche es lo único que importa
Es todo lo que siempre has querido
pero estamos bien
E incluso cuando el mundo se disuelve a nuestro alrededor
Nos sentaremos adentro y veremos cómo todo se derrumba
Deja que la marea camine sola
No confíes en nadie para tirar de él
¿Pensaste que sería diferente?
Yo tambien…
pero estamos bien
Esta noche es lo único que importa
Es todo lo que siempre has querido
pero estamos bien
E incluso cuando el mundo se disuelve a nuestro alrededor
Nos sentaremos adentro y veremos cómo todo se derrumba
Incluso cuando el mundo se disuelve a nuestro alrededor, veremos cómo todo se derrumba.