Traducción de la letra de la canción Back Stabber - Jamie's Elsewhere

Back Stabber (original)

How could you call yourself a friend
You turned your back in the end
I held you right above my shoulders
Through the thick and the thin
You’re so undead to me You’re dead to me Backstabber
Backstabber
The worst of the enemy
Is what they pretend to be Pathetic human beings
Just another wasted space in the human race
Just another wasted space in the human race
Backstabber ohhh
I can’t believe
I can’t believe you’re running away
Running away from me And I always had your back
So tell me why would you attack me this way
Backstabber so two faced
Repulsive in every way
You’re so undead to me You’re dead to me What a surprise
That you were no surprise at all
Too many seasons
You were waiting for me to fall
What makes you feel alive
Spit drips from lips
As I enter my demise
Backstabber
Backstabber
The worst of the enemy
Is what they pretend to be Pathetic human beings
Backstabber
Backstabber ohhh
I can’t believe
I can’t believe you’re running away
Running away from me And I always had your back
So tell me why would you attack me this way
Backstabber
So two faced
Repulsive in every way
You’re so undead to me You’re dead to me Backstabber
Backstabber
The worst of the enemy
Is what they pretend to be Pathetic human beings
Just another wasted space in the human race
Just another wasted space in the human race

Back Stabber (traducción)

¿Cómo puedes llamarte amigo?
Le diste la espalda al final
Te sostuve justo encima de mis hombros
A través de lo grueso y lo delgado
Eres tan no muerto para mí Estás muerto para mí Backstabber
Traidor
Lo peor del enemigo
Es lo que pretenden ser Seres humanos patéticos
Solo otro espacio desperdiciado en la raza humana
Solo otro espacio desperdiciado en la raza humana
Traidor ohhh
no puedo creer
No puedo creer que estés huyendo
Escapando de mí Y yo siempre te cuidé la espalda
Así que dime por qué me atacas de esta manera
Backstabber así que dos caras
Repulsivo en todos los sentidos
Eres tan no muerto para mí Estás muerto para mí Qué sorpresa
Que no te sorprendieras en absoluto
demasiadas temporadas
estabas esperando que yo cayera
Que te hace sentir vivo
Escupir gotas de los labios
Mientras entro en mi muerte
Traidor
Traidor
Lo peor del enemigo
Es lo que pretenden ser Seres humanos patéticos
Traidor
Traidor ohhh
no puedo creer
No puedo creer que estés huyendo
Escapando de mí Y yo siempre te cuidé la espalda
Así que dime por qué me atacas de esta manera
Traidor
Así que dos caras
Repulsivo en todos los sentidos
Eres tan no muerto para mí Estás muerto para mí Backstabber
Traidor
Lo peor del enemigo
Es lo que pretenden ser Seres humanos patéticos
Solo otro espacio desperdiciado en la raza humana
Solo otro espacio desperdiciado en la raza humana