Traducción de la letra de la canción Late Nights - Jamie's Elsewhere

Late Nights (original)

Say you won’t
I’m okay
That I’ll be yours for all time
And I see through your eyes
Like silent daggers thrown across the floor
Where do we go from here?
Relapse, don’t let go
Don’t let it fall away
We are so innocent for you
Why let this die?
Cigarettes burn out softly in the dark
It’s funny how even you
Would stumble at the sight of it
You know you’ve done wrong
Who cares?
Relapse, don’t let go
Don’t let it fall away
We are so innocent for you
Why let this die away?
No, I could not explain
The way that you escaped
They won’t believe me anyway
Say goodbye now love
Goodbye my sweetheart
Say goodbye now love
You spread your wings and escaped
This place from which you came from
You left us here
You waved goodbye as you speed away
Towards the sky
No I won’t let you down
They won’t let you go
So run love, run
Relapse, don’t let go
Don’t let it fall away
We are so innocent for you
Why let this die away?

(traducción)

Di que no lo harás
Estoy bien
Que seré tuyo para siempre
Y veo a través de tus ojos
Como dagas silenciosas arrojadas por el suelo
¿A dónde vamos desde aquí?
Recaída, no te sueltes
No dejes que se caiga
Somos tan inocentes para ti
¿Por qué dejar que esto muera?
Los cigarrillos se queman suavemente en la oscuridad
Es gracioso cómo incluso tú
Tropezaría al verlo
Sabes que has hecho mal
¿A quién le importa?
Recaída, no te sueltes
No dejes que se caiga
Somos tan inocentes para ti
¿Por qué dejar que esto muera?
No, no podría explicar
La forma en que escapaste
No me creerán de todos modos
Di adiós ahora amor
Adiós mi amor
Di adiós ahora amor
Extendiste tus alas y escapaste
Este lugar de donde vienes
Nos dejaste aquí
Te despediste mientras te alejabas
hacia el cielo
No, no te decepcionaré
no te dejarán ir
Así que corre amor, corre
Recaída, no te sueltes
No dejes que se caiga
Somos tan inocentes para ti
¿Por qué dejar que esto muera?