Traducción de la letra de la canción FRIDA - Jamila Woods

FRIDA (original)

If I run run run would you you you come see see see me?
Cuz I’m not the one to sit sit up here just waiting
If I run run run would you you you come see see see me?
Cuz I’m not the one to sit sit up here just waiting
I like you better when you see me less
I like me better when I’m not so stressed
We could do it like Frida, we could build a bridge then
I could come see ya, just not where I live
Don’t get me wrong, I’m not scared of lovin' ya
Multiply my sides, I need a lotta area
A savior is not what I’m seeking
I’m god enough and you be believing
In miracles in a city so cold
You’re the holy book I can lay my hands on
You’re the holy book I can lay my hands on
You’re the holy book I can lay my hands on
If I run run would you you you see see see me?
If I run run would you you you see see see me?
I like you better when you see me less
I like me better when I’m not so stressed
We could do it like Frida, we could build a bridge then
I could come see ya
We could do it like Frida, I could build a bridge then
I could come see ya
We could do it like Frida, we could build a bridge then
I could come see ya
We could do it like Frida, we could build a bridge then
I could come see ya
If I run run would you you you see see see me?
If I run run would you you you see see see me?
If I run run would you you you see see see me?
If I run run would you you you see see see me?

FRIDA (traducción)

Si corro, corro, corro, ¿vendrías a ver a verme?
Porque yo no soy el que se sienta, siéntate aquí esperando
Si corro, corro, corro, ¿vendrías a ver a verme?
Porque yo no soy el que se sienta, siéntate aquí esperando
Me gustas más cuando me ves menos
Me gusto más cuando no estoy tan estresado
Podríamos hacerlo como Frida, podríamos construir un puente entonces
Podría ir a verte, pero no donde vivo
No me malinterpretes, no tengo miedo de amarte
Multiplica mis lados, necesito mucha área
Un salvador no es lo que estoy buscando
Soy lo suficientemente dios y tu crees
En milagros en una ciudad tan fría
Eres el libro sagrado en el que puedo poner mis manos
Eres el libro sagrado en el que puedo poner mis manos
Eres el libro sagrado en el que puedo poner mis manos
Si corro, corre, ¿me ves, me ves?
Si corro, corre, ¿me ves, me ves?
Me gustas más cuando me ves menos
Me gusto más cuando no estoy tan estresado
Podríamos hacerlo como Frida, podríamos construir un puente entonces
podría ir a verte
Podríamos hacerlo como Frida, podría construir un puente entonces
podría ir a verte
Podríamos hacerlo como Frida, podríamos construir un puente entonces
podría ir a verte
Podríamos hacerlo como Frida, podríamos construir un puente entonces
podría ir a verte
Si corro, corre, ¿me ves, me ves?
Si corro, corre, ¿me ves, me ves?
Si corro, corre, ¿me ves, me ves?
Si corro, corre, ¿me ves, me ves?