Traducción de la letra de la canción Nights Out In The Jungle - Jamiroquai

Nights Out In The Jungle (original)

Rich kids in their supercars
Plastic gangsters, washed up movie stars
Angels in their stripper wear
Baby, I’m so wasted, I don’t care
Nights out in the jungle
Always bring me down
Nights out in the jungle
You’ll be seeing us around
Nights out in the jungle
Gonna get that habit straight
Nights out in the jungle
I’m so early when I’m late
Painted ladies gigolos
Cracked up from their head down to their toes
It’s all up-town chic and downtown fear
Eyeline smeared with help me someone tears
Drag queens in their limousines
Sometimes this jungle makes me wanna scream
Nights out in the jungle
Nights out in the jungle
Nights out in the jungle
Nights out in the jungle
Rich kids in their supercars
Plastic gangsters, washed up movie stars
It’s all up-town chic and down-town fear
Eyeline smeared with someone tears
Angels in their stripper wear
Baby, I’m so wasted, I don’t care
Nights out in the jungle
In the jungle, nights out in the jungle
Nights out in the jungle
In the jungle
Nights out in the jungle
Nights out in the jungle
Nights out in the jungle
Nights out in the jungle

Nights Out In The Jungle (traducción)

Niños ricos en sus superdeportivos
gánsteres de plástico, estrellas de cine acabadas
Ángeles en su ropa de stripper
Cariño, estoy tan perdido, no me importa
Noches en la jungla
Siempre derríbame
Noches en la jungla
Nos verás por ahí
Noches en la jungla
Voy a aclarar ese hábito
Noches en la jungla
Llego tan temprano cuando llego tarde
Damas pintadas gigolós
Rotos desde la cabeza hasta los dedos de los pies
Todo es chic y miedo en el centro de la ciudad
Línea de ojos manchada de ayuda para que alguien llore
Drag queens en sus limusinas
A veces esta jungla me hace querer gritar
Noches en la jungla
Noches en la jungla
Noches en la jungla
Noches en la jungla
Niños ricos en sus superdeportivos
gánsteres de plástico, estrellas de cine acabadas
Todo es chic de la ciudad y miedo del centro de la ciudad
Eyeline manchado con lágrimas de alguien
Ángeles en su ropa de stripper
Cariño, estoy tan perdido, no me importa
Noches en la jungla
En la jungla, noches en la jungla
Noches en la jungla
En la jungla
Noches en la jungla
Noches en la jungla
Noches en la jungla
Noches en la jungla