| Es gibt wichtigers als Zocken
| Hay cosas más importantes que apostar
|
| Zum Beispiel: Frau Schule Arbeit undn Kind
| Por ejemplo: trabajo escolar mujer y niño
|
| Doch wir sind mächtig stolz darauf
| Pero estamos muy orgullosos de ello.
|
| Dass wir Gamer sind!
| ¡Que somos gamers!
|
| Hey, !click! | ¡Oye, !haz clic! |
| der Rechner geht an
| la computadora se enciende
|
| Das is Feeling pur
| eso es puro sentimiento
|
| Ich liebe meinen Rechner, meinen Monitor
| Amo mi computadora, mi monitor
|
| Meine Maus und Tastatur
| Mi mouse y teclado
|
| Der Bildschirm geht an
| la pantalla se enciende
|
| Der Rechner fährt hoch
| La computadora arranca
|
| Das dauert wieder mann
| Eso toma tiempo otra vez hombre
|
| Noch nen kleinen Moment
| Sólo un momento
|
| Dann geht es los
| entonces comienza
|
| Dann bin ich auf der Datenautobahn
| Entonces estoy en la autopista de la información
|
| Gamer sind Geil, sind Geil
| Los jugadores son impresionantes, son impresionantes
|
| Weil wir haben Spaß am Leben
| Porque disfrutamos la vida
|
| Gamer sind Geil, sind Geil
| Los jugadores son impresionantes, son impresionantes
|
| Weil wir immer Gas geben
| Porque siempre pisamos el gas
|
| Gamer sind Geil, sind Geil
| Los jugadores son impresionantes, son impresionantes
|
| Und das meine lieben
| Y eso querida
|
| Lassen wir uns nicht nehmen
| no seamos tomados
|
| Klar gibts auch Kritiker
| Por supuesto que también hay críticos.
|
| Die denken wir sind dumm
| Creen que somos estúpidos
|
| Höchst brutal und assozial
| Extremadamente brutal y antisocial.
|
| Hey guckt euch doch mal um
| Oye, mira a tu alrededor
|
| Schaut die News oder Eurosport
| Ver las noticias o Eurosport
|
| Nur Katastrophen und Gewalt
| Solo desastres y violencia
|
| Und beim 1on1 Fight im Boxerring
| Y en la pelea 1 contra 1 en el ring de boxeadores
|
| Macht der Eine den Andern kalt
| Uno hace que el otro se enfríe
|
| Sanft sitz ich vor meinem PC
| Me siento suavemente frente a mi PC
|
| Und schaue mir das an
| Y mira esto
|
| Denke mir: Spinner entspannt euch mal
| Piénsame: los hilanderos se relajan
|
| Und schaltet euren Rechner an!
| ¡Y enciende tu computadora!
|
| Gamer sind Geil, sind Geil
| Los jugadores son impresionantes, son impresionantes
|
| Weil wir haben Spaß am Leben
| Porque disfrutamos la vida
|
| Gamer sind Geil, sind Geil | Los jugadores son impresionantes, son impresionantes |
| Weil wir immer Gas geben
| Porque siempre pisamos el gas
|
| Gamer sind Geil, sind Geil
| Los jugadores son impresionantes, son impresionantes
|
| Und das meine lieben
| Y eso querida
|
| Lassen wir uns nicht nehmen
| no seamos tomados
|
| Gamer sind Geil, sind Geil
| Los jugadores son impresionantes, son impresionantes
|
| Weil wir haben Spaß am Leben
| Porque disfrutamos la vida
|
| Gamer sind Geil, sind Geil
| Los jugadores son impresionantes, son impresionantes
|
| Weil wir immer Gas geben
| Porque siempre pisamos el gas
|
| Gamer sind Geil, sind Geil
| Los jugadores son impresionantes, son impresionantes
|
| Und das meine lieben
| Y eso querida
|
| Lassen wir uns nicht nehmen
| no seamos tomados
|
| Gamer sind Geil, sind Geil
| Los jugadores son impresionantes, son impresionantes
|
| Weil wir haben Spaß am Leben
| Porque disfrutamos la vida
|
| Gamer sind Geil, sind Geil
| Los jugadores son impresionantes, son impresionantes
|
| Weil wir immer Gas geben
| Porque siempre pisamos el gas
|
| Gamer sind Geil, sind Geil
| Los jugadores son impresionantes, son impresionantes
|
| Und das meine lieben
| Y eso querida
|
| Lassen wir uns nicht nehmen | no seamos tomados |