Traducción de la letra de la canción Ich bin perfekt - Jan Hegenberg

Ich bin perfekt (original)

So sollte eigentlich kein andrer sein.
Ich bin ein Arschloch und ein Schwein
Und ich lass es ganz bestimmt nicht sein.
Es tut mir leid, dass ich so oportunistisch bin,
Aber Langeweile ist nicht mein Ding.
Du sagst ich wär für dich nur 'ne Qual
Und ich dachte es wär mir echt egal.
Doch ob es so eine wie Dich nochmal gibt,
Ich glaube ich hab mich verliebt.
Ich war ein Arschloch und ein Schwein.
Doch für dich möchte ich ganz anders sein.
Ich war ein Arschloch und ein Schwein.
Und ich ändre mich doch nur für dich.
Ich war ein Arschloch und ein Schwein.
Nur für dich möchte ich ganz anders sein.
Ich war ein Arschloch und ein Schwein.
Und ich ändre mich doch nur für dich.
Bitte verlass mich nicht !
Bitte verlass mich nicht !
Verlass mich nicht !

(traducción)

Nadie más debería ser así.
soy un idiota y un cerdo
Y definitivamente no lo dejaré ser.
Lo siento por ser tan oportunista.
Pero el aburrimiento no es lo mío.
Dices que solo soy una tortura para ti
Y pensé que realmente no me importaba.
Pero si hay alguien como tú otra vez,
creo que me enamoré
Yo era un idiota y un cerdo.
Pero para ti quiero ser completamente diferente.
Yo era un idiota y un cerdo.
Y yo solo cambio por ti.
Yo era un idiota y un cerdo.
Solo para ti quiero ser completamente diferente.
Yo era un idiota y un cerdo.
Y yo solo cambio por ti.
Por favor no me dejes !
Por favor no me dejes !
No me dejes !