Traducción de la letra de la canción Kapr - Jaromír Nohavica

Kapr (original)

Na rybníce jsou velké vlny
Dělají se od přírody
Kapr ten je opatrný
Nevystrčí čumák z vody
Šplouchy šplouchy
Štika žere mouchy
Žbluňky žbluňky
A kapr meruňky
Šplouchy šplouchy
Štika žere mouchy
Žbluňky žbluňky
A kapr meruňky
Nevylézej kapře milý
Je tam velké vlnobití
Chlupy vodě se naježily
A mohl by ses mohl utopiti
Šplouchy šplouchy
Štika žere mouchy
Žbluňky žbluňky
A kapr meruňky
Šplouchy šplouchy
Kapr žere mouchy
Žbluńky žbluńky
Štika meruňky
Ná ná ná ná…
Šplouchy šplouchy
Štika žere mouchy
Žbluňky žbluňky
A kapr meruňky
Šplouchy šplouchy
Štika žere mouchy
Žbluňky žbluňky
A kapr meruňky.

Kapr (traducción)

Hay grandes olas en el estanque.
Están hechos por la naturaleza.
La carpa tiene cuidado
No sacará la nariz del agua
salpicaduras salpicaduras
Lucio come moscas
salpicaduras salpicaduras
y carpa albaricoque
salpicaduras salpicaduras
Lucio come moscas
salpicaduras salpicaduras
y carpa albaricoque
No te salgas carpa querida
hay una gran ola
Los pelos en el agua crecieron
Y podrías ahogarte
salpicaduras salpicaduras
Lucio come moscas
salpicaduras salpicaduras
y carpa albaricoque
salpicaduras salpicaduras
La carpa come moscas
salpicaduras salpicaduras
Lucio de albaricoque
ná ná ná
salpicaduras salpicaduras
Lucio come moscas
salpicaduras salpicaduras
y carpa albaricoque
salpicaduras salpicaduras
Lucio come moscas
salpicaduras salpicaduras
Y carpa albaricoque.