Traducción de la letra de la canción Ostravo - Jaromír Nohavica

Ostravo (original)

Ostravo Ostravo
město mezi městy hořké
moje štěstí
Ostravo Ostravo
černá hvězdo nad hlavou
Pámbů rozdal
jiným městům všecku krásu
parníky na řekách
a dámy všité do atlasu
Ostravo Ostravo
srdce rudé
zpečetěný osude
Ostravo Ostravo
kde jsem oči nechal
když jsem k tobě spěchal
Ostravo Ostravo
černá hvězdo nad hlavou
Ať mě moje nohy
nesly kam mě nesly
ptáci na obloze
jenom jednu cestu kreslí
Ostravo Ostravo
srdce rudé
zpečetěný osude

(traducción)

Ostravo Ostravo
una ciudad entre ciudades amargas
mi felicidad
Ostravo Ostravo
estrella negra arriba
Repartió Pamba
otras ciudades toda la belleza
vapores en los ríos
y señoras cosidas en el atlas
Ostravo Ostravo
corazón rojo
destino sellado
Ostravo Ostravo
donde dejé mis ojos
cuando corrí hacia ti
Ostravo Ostravo
estrella negra arriba
Déjame tener mis pies
me llevaron
pájaros en el cielo
el solo dibuja un camino
Ostravo Ostravo
corazón rojo
destino sellado