Traducción de la letra de la canción Late Night Sonic Insurrection - Jaya The Cat

Late Night Sonic Insurrection (original)

All rise cause this dance is in session
Raise your glass to the rhythm section
Late night sonic insurrection
From the stage to the bar in every direction
Sunrise is knocking at the door
But we ain’t moving we ain’t going nowhere no
So if you wanna control this you better pack a lunch
Write your address down bring some shades and a toothbrush
Cause you know we ain’t never done
So can I get a witness
Cause tonight we’re gonna push it to the edge
When everyone is just going to work
We’re only going to bed
And it’s five in the morning take it to the streets
Outta the dancehall staight to the beach
Come on kid you don’t have to preach
I’ll see that shot and raise you three
Oh girl, you don’t have to stray
Cause we ain’t leaving while the music plays
And I can read your future in your bikini line
And let me tell you things gonna be just fine
So just put your hand in mine
And let’s have a little dance
Cause tonight we’re gonna push it to the edge
When everyone is just going to work
We’re only going to bed

Late Night Sonic Insurrection (traducción)

Todos de pie porque este baile está en sesión
Levanta tu copa a la sección rítmica
Insurrección sónica nocturna
Del escenario al bar en todas direcciones
El amanecer llama a la puerta
Pero no nos movemos, no vamos a ninguna parte, no
Entonces, si quieres controlar esto, será mejor que empaques un almuerzo
Escribe tu dirección, trae unas gafas de sol y un cepillo de dientes
Porque sabes que nunca hemos terminado
Entonces, ¿puedo conseguir un testigo?
Porque esta noche vamos a empujarlo hasta el límite
Cuando todo el mundo solo va a trabajar
solo nos vamos a la cama
Y son las cinco de la mañana sácalo a la calle
Fuera del salón de baile directo a la playa
Vamos, chico, no tienes que predicar
Veré ese tiro y los criaré a los tres.
Oh niña, no tienes que desviarte
Porque no nos iremos mientras suena la música
Y puedo leer tu futuro en la línea de tu bikini
Y déjame decirte que las cosas van a estar bien
Así que solo pon tu mano en la mía
Y vamos a tener un pequeño baile
Porque esta noche vamos a empujarlo hasta el límite
Cuando todo el mundo solo va a trabajar
solo nos vamos a la cama