Traducción de la letra de la canción Night Bus - Jaya The Cat

Night Bus (original)

Ten thirty at the shoarma joint
Fueling up for another night
You get your broodje doner and a pack of smokes
Two white pills and you’re good to go Warm rain falling on the cracked cement
And if you close your eyes this city almost seems innocent
Dressed in camo and beat down kicks
On a midnight patrol thru the kingdom of the wicked
Put on your coat head out the door
Spend your money at the poolhall
Wonder what you’re working for
Now you’re outside smoking cigarettes standing in the rain
Waiting for the nightbus
To take you home again
Somewhere out in chinatown
At a drum n bass party in a beat down warehouse
The generator has broken down
The music stops the lights go out
And we’re all praying for a miracle here
Postpone the dawn before we make it home again
Like a vampire with a tan
And when the sun comes up you’re the last one standing
Feels like you’re spinning while this world stays stuck in place
But there ain’t nothing here you’re missing anyway

Night Bus (traducción)

Diez y media en el shoarma joint
Cargando combustible para otra noche
Obtienes tu broodje doner y un paquete de cigarrillos
Dos pastillas blancas y listo Lluvia cálida cayendo sobre el cemento agrietado
Y si cierras los ojos esta ciudad casi parece inocente
Vestido con camuflaje y golpeando patadas
En una patrulla de medianoche a través del reino de los malvados
Ponte el abrigo y sal por la puerta
Gasta tu dinero en la sala de billar
Me pregunto para qué estás trabajando
Ahora estás afuera fumando cigarrillos parado bajo la lluvia
Esperando el bus nocturno
Para llevarte a casa de nuevo
En algún lugar del barrio chino
En una fiesta de drum n bass en un almacén golpeado
El generador se ha averiado
La música se detiene, las luces se apagan
Y todos estamos orando por un milagro aquí
Posponer el amanecer antes de que lleguemos a casa de nuevo
Como un vampiro con un bronceado
Y cuando sale el sol eres el último en pie
Se siente como si estuvieras girando mientras este mundo permanece atascado en su lugar
Pero no hay nada aquí que te estés perdiendo de todos modos