Traducción de la letra de la canción Power, Money & Influence - Jean Grae, Talib Kweli, Guru

Power, Money & Influence (original)

Power, money and influence
I had a taste of it, now I’m all into it The game ain’t over 'till I get my share
'till I have my run, this here is my year
Man, I’m a tycon, whether in person or slick right on Crisp Nikes on, six niggaz with sick pythons
Right around your area, face close like a scared
straight playin your host, you get bitched out
This ain’t fluffin a rang, this clip ain’t bang
You sittin lame duck, shittin on the names stuck
I vow this year, power’s mine
If I gotta sketch up my name, empowering rhymes
If I gotta attend jail just to boost up the sales
I know a laber owner that I’d love to bruise up for bail
I know my family got it, they pull together but it’s amniotic
I mean baby like askin for a name spot it The talent, the influental and erotic
Put on the back burner but potential as a parent
Every track is a murder but could treat it like lobonic
The play that graze here, now MC’s in a daze mind
In one second flat I tear your whole frame
Plus we pack like a stadium does, at a pro game
Got so many ways to end yo glory
Rub you out, shut you down, then it’s end of story
I’m like Robert Horry with a clutch three
You can’t touch me, the black double oh-seven, nigga trust me Modern day Ali when it comes to the rhyme
Know how to hold the fort down when they comin for mine
I’m crafty, I move swift and changeable
Plus I'm aware, of what jealousy and anger do You can't help yourself then you can't help me Can't smell what the truth is then you can't smell me You can tell a million stories about how gully you
are
Then as soon as you finish, I’m be pullin your card
I step so courageously, I rap so amazingly
I guess you could say, that niggaz slept on me basically
Jean Grae, Kweli, Guru, for the first time
Let the games begin like Jaceson Taylor wrote his first rhyme
Technology make niggaz lazy, with the pro tools
Even you could write your verse in the booth like you were Jay-Z
A Hollywood between reality tv and rap
Is there ain’t no more use for the classically trained actor
First light bulb ever made is still burnin
They sell the ones that burn out to take the money you earnin
Word that marijuana grow too natural to be a cash crop
we have cops at bars, smokin squares, throwin back shots
They walk the street and bring the heat to the apshalts
Servin, protectin the half, beatin on the half not
Niggaz talk greasy in the magazines
'Till they track down and you hear the sounds of loaded magazines
Havin dreams 'till they ribs got a gat in between
Passion for cream, make a nigga wanna splatter your spleen
That shit is mean

(traducción)

Poder, dinero e influencia
Lo probé, ahora estoy metido en eso El juego no termina hasta que obtenga mi parte
hasta que tenga mi carrera, este es mi año
Tío, soy un magnate, ya sea en persona o bien en Crisp Nikes, seis niggaz con pitones enfermos
Justo alrededor de tu área, cara cercana como un asustado
jugando directamente a tu anfitrión, te joden
Esto no es fluffin a sonó, este clip no es una explosión
Te sientas como un pato cojo, cagando en los nombres atascados
Juro que este año, el poder es mío
Si tengo que esbozar mi nombre, rimas poderosas
Si tengo que ir a la cárcel solo para aumentar las ventas
Conozco al propietario de un laber al que me encantaría magullar para obtener una fianza
Sé que mi familia lo tiene, se unen pero es amniótico
Me refiero al bebé como preguntar por un nombre encuéntralo El talento, lo influyente y erótico
Poner en un segundo plano pero potencial como padre
Cada pista es un asesinato, pero podría tratarse como lobonic
La obra que pasta aquí, ahora MC está en una mente aturdida
En un segundo plano rompo todo tu marco
Además, empacamos como lo hace un estadio, en un juego profesional
Tengo tantas formas de acabar con tu gloria
Borrarte, apagarte, entonces es el final de la historia
Soy como Robert Horry con un embrague de tres
No puedes tocarme, el doble negro oh-siete, nigga confía en mí Ali moderno cuando se trata de la rima
Sepa cómo mantener el fuerte bajo cuando vengan por el mío
Soy astuto, me muevo rápido y cambiante
Además, soy consciente de lo que hacen los celos y la ira. No puedes evitarlo, entonces no puedes ayudarme a mí. No puedes oler cuál es la verdad, entonces no puedes olerme. Puedes contar un millón de historias sobre cómo eres.
son
Luego, tan pronto como termines, sacaré tu tarjeta
Paso tan valientemente, rapeo tan asombrosamente
Supongo que podrías decir que ese niggaz durmió sobre mí básicamente
Jean Grae, Kweli, Gurú, por primera vez
Deja que los juegos comiencen como Jaceson Taylor escribió su primera rima
La tecnología hace que los niggaz sean perezosos, con las herramientas profesionales
Incluso podrías escribir tu verso en la cabina como si fueras Jay-Z
Un Hollywood entre la telerrealidad y el rap
¿No hay más uso para el actor de formación clásica?
La primera bombilla que se fabricó sigue ardiendo
Venden los que se queman para tomar el dinero que ganas
Dicen que la marihuana crece de forma demasiado natural para ser un cultivo comercial
tenemos policías en los bares, fumando cuadrados, tirando tragos
Caminan por la calle y traen el calor a los apshalts
Sirviendo, protegiendo la mitad, golpeando la mitad no
Niggaz habla grasienta en las revistas
Hasta que rastrean y escuchas los sonidos de las revistas cargadas
Tener sueños hasta que las costillas tengan un gat en el medio
Pasión por la crema, haz que un negro quiera salpicar tu bazo
Esa mierda es mala