Traducción de la letra de la canción La Question - Jean-Louis Aubert

La Question (original)

Le monde n’est qu’un temple de réponses et pour les voir
Connais-tu la question
Pose-moi la bonne question
Il y a sûrement plus important que l’imposant
Mais connais-tu la question
Pose-moi la bonne question
Intérieur et extérieur question de valeur
Connais-tu la question
Pose-moi la bonne question
Et l’amour dans tout ça
L’amour qui ne répond pas
Connais-tu la question
Pose-moi la bonne question
La question ouh ouh
Que je ne poserai
Qu’au dernier moment
Connais-tu la question
La question ouh ouh
Que je me poserai
Quand viendra l’instant
Connais-tu la question
Et l’infini n’existe pas ni son contraire
Connais-tu la question
Pose-moi la bonne question
Peut-êt'e nous sommes l’anti-matière et la matière
Se fout de nous
Pose-moi la bonne question
Les trous noirs sont si troublants
Pas de racisme dans l’espace
Connais-tu la question
Pose-moi la bonne question
La question ouh ouh
Que je ne poserai
Qu’au dernier moment
Connais-tu la question
La question ouh ouh
Que je me poserai
Quand viendra l’instant
Connais-tu la question
Connais tu la question
La question
Que je ne poserai
Qu’au dernier moment
Connais-tu la question
La question
Que je me poserai
Quand viendra l’instant
Connais-tu la question
La bonne question

(traducción)

El mundo no es más que un templo de respuestas y verlas
sabes la pregunta
Hazme la pregunta correcta
Seguramente hay algo más importante que la imponente
Pero sabes la pregunta
Hazme la pregunta correcta
Materia de valor interior y exterior
sabes la pregunta
Hazme la pregunta correcta
Y amor en todo esto
El amor que no responde
sabes la pregunta
Hazme la pregunta correcta
La pregunta uh uh
que no voy a preguntar
Solo en el último momento
sabes la pregunta
La pregunta uh uh
que me voy a preguntar
¿Cuándo llegará el momento?
sabes la pregunta
Y el infinito no existe ni su opuesto
sabes la pregunta
Hazme la pregunta correcta
Tal vez somos antimateria y materia
no te preocupes por nosotros
Hazme la pregunta correcta
Los agujeros negros son tan perturbadores
Sin racismo en el espacio
sabes la pregunta
Hazme la pregunta correcta
La pregunta uh uh
que no voy a preguntar
Solo en el último momento
sabes la pregunta
La pregunta uh uh
que me voy a preguntar
¿Cuándo llegará el momento?
sabes la pregunta
sabes la pregunta
La cuestión
que no voy a preguntar
Solo en el último momento
sabes la pregunta
La cuestión
que me voy a preguntar
¿Cuándo llegará el momento?
sabes la pregunta
la pregunta correcta