
Fecha de emisión: 04.12.2008
Etiqueta de registro: La loupe
Idioma de la canción: Francés
La Suite(original) |
Les enfants tombent des toits comme des oiseaux |
Ils n’ont plus d’endroit |
Pour jouer, ils jouent là-haut |
L'été est suffoquant, faudrait que l’on pleure |
Ca laverait l’air qu’on a, l’air qu’on prend |
Ces places qu’on vénère |
Je n’me laisserai plus happer par les tours que ça me joue |
La divine comédie |
S’invente un garde fou |
Jamais j’aimais depuis toujours |
Jamais, Oh grand jamais de l’amour |
Ne me laisse plus tournoyer comme un vautour |
Ne me laisse plus tourner court |
Je n’suis pas triste |
Je n’prends pas la fuite |
Je n’suis pas triste |
Je prends seulement la suite |
M m m m m m m m m m m… |
Mon amour, mon amour, tu tombes des toits |
Mon amour tu tombes des nues, souviens-toi |
Tu as ouvert des routes, tu as semé le doute |
Quoiqu’il en coûte |
Tu t’es retournée |
Et tu m’as crié |
Cette forêt on la coupe |
Je n’suis pas triste |
Je n’prends pas la fuite |
Je n’suis pas triste |
Je prends seulement la suite |
Je n’suis pas triste |
Je n’prends pas la fuite |
Je n’suis pas triste |
J’attends seulement la suite |
(traducción) |
Los niños caen de los tejados como pájaros |
ya no tienen lugar |
Para jugar, juegan allá arriba |
El verano es sofocante, deberíamos llorar |
Limpiaría la mirada que tenemos, la mirada que tomamos |
Estos lugares que veneramos |
No me dejaré atrapar por los trucos que me juega |
La Divina Comedia |
inventar una barandilla |
Nunca siempre he amado |
Nunca, oh nunca amor |
Ya no me dejes dar vueltas como un buitre |
ya no me dejes agotar |
No estoy triste |
no estoy huyendo |
No estoy triste |
solo me estoy haciendo cargo |
M m m m m m m m m m m… |
Mi amor, mi amor, estás cayendo de los tejados |
Mi amor eres impresionante, recuerda |
Abriste caminos, sembraste dudas |
Lo que sea necesario |
te diste la vuelta |
Y me gritaste |
Este bosque que cortamos |
No estoy triste |
no estoy huyendo |
No estoy triste |
solo me estoy haciendo cargo |
No estoy triste |
no estoy huyendo |
No estoy triste |
solo estoy esperando la secuela |
Nombre | Año |
---|---|
Bien sûr | 2019 |
On The Road Again ft. Jean-Louis Aubert | 2013 |
Tire d'aile | 2019 |
Aussi loin | 2019 |
Alter Ego | 2008 |
Ne m'enferme pas | 2019 |
Du bonheur | 2019 |
Refuge | 2019 |
Tu vas l'aimer | 2019 |
Ailleurs | 2005 |
On Vit D'amour | 2005 |
Pardonne | 2019 |
Demain | 2019 |
Les temps sont durs | 2019 |
Glissons | 2005 |
Où me tourner | 2019 |
Sur La Route ft. Raphaël | 2003 |
Autiste artiste | 2019 |
Le Jour Se Lève Encore | 2009 |
Encore | 2019 |