Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Vivant Poème, artista - Jean-Louis Aubert. canción del álbum Stockholm, en el genero Поп
Fecha de emisión: 02.03.2003
Etiqueta de registro: La loupe
Idioma de la canción: Francés
Vivant Poème(original) |
Va. |
Ce monde, je te le donne |
Va. |
Jamais n’abandonne |
C’est vrai qu’il n’est pas à l’image |
De rêves d’un enfant de ton âge |
Je sais |
Le monde a des accents |
Souvent, il nous montre les dents |
Mais je l’aime comme je t’aime |
Je voudrais tant |
Tu en es le vivant poème |
Pars. |
Le monde est un espoir |
L’espoir, jamais ne l’abandonne |
Oui, le monde est notre histoire |
De matins clairs et de nuits noires |
Je sais |
Je sais que le monde a des armes |
Le monde parfois nous désarme |
Mais il t’aimera comme tu l’aimes |
Il t’aimera |
La vie est un poème |
Que tu vas écrire toi-même |
Pars. |
Ce monde, va le voir |
Jamais ne perds l’espoir |
Va. |
Dans ce monde, va te voir |
Traverse les miroirs |
Je sais |
Je sais que tout le monde a des dents |
Comme nous, le monde se défend |
Mais il t’aimera comme tu l’aimes |
La vie est un long je t’aime |
Un long je t’aime |
Pars. |
Ce monde, va le voir |
Traverse les miroirs |
Et jamais n’abandonne |
Va, va |
Va, traverse les miroirs |
Où se reflète ton regard |
Tu es un vivant poème |
La vie est un long je t’aime |
Dont tu es le vivant poème |
Le vivant poème |
Le vivant poème |
Mon vivant poème |
(traducción) |
Vamos. |
Este mundo te lo doy |
Vamos. |
no rendirse nunca |
es verdad que no esta en la imagen |
De sueños de un niño de tu edad |
Yo se |
El mundo tiene acentos. |
A menudo nos enseña los dientes. |
Pero la amo como te amo a ti |
me gustaría mucho |
eres el poema vivo |
Abandonar. |
El mundo es una esperanza. |
Esperanza, nunca te rindas |
Sí, el mundo es nuestra historia. |
Mañanas claras y noches oscuras |
Yo se |
Sé que el mundo tiene armas |
El mundo a veces nos desarma |
Pero él te amará como tú lo amas. |
el te amara |
La vida es un poema |
que tu mismo escribiras |
Abandonar. |
Este mundo, ve a verlo |
Nunca pierdas la esperanza |
Vamos. |
En este mundo ve a verte |
Ir a través de los espejos |
Yo se |
Sé que todo el mundo tiene dientes. |
Como nosotros, el mundo contraataca |
Pero él te amará como tú lo amas. |
La vida es larga te amo |
Un largo te amo |
Abandonar. |
Este mundo, ve a verlo |
Ir a través de los espejos |
Y nunca te rindas |
ve, ve |
Anda, cruza los espejos |
donde se refleja tu mirada |
eres un poema vivo |
La vida es larga te amo |
del que eres el poema viviente |
El poema vivo |
El poema vivo |
mi poema vivo |