Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Le monde est parallèle, artista - Jean-Pierre Ferland. Fecha de emisión: 04.05.1997
Idioma de la canción: Francés
Le monde est parallèle(original) |
| On dirait que je suis déjà venu ici |
| On dirait que j’ai déjà tout vu comme c’est là |
| Il fait jour le jour, il fait noir le soir |
| Chez vous c’est tout à fait comme chez moi |
| Deux fois le tour du monde |
| Cent fois le tour de soi |
| Pour en arriver où on en arrive |
| Chez vous c’est tout à fait comme chez moi |
| Le monde est parallèle |
| Le monde est parallèle |
| On divague sous les mêmes étoiles |
| On arrive au même port |
| Un monde de différences |
| Le monde est en instance |
| De divorce |
| Assis sur la même roche |
| Poussés vers le même soleil |
| Tant qu'à faire le même voyage |
| Vu qu’on est pareils |
| Faisons-le ensemble |
| Je suis sûr d'être déjà venu jusqu’ici |
| Et d’avoir vécu un moment comme celui-1à |
| Il fait jour le jour, il fait noir le soir |
| Viens t’allonger contre moi pour voir |
| Le monde est parallèle |
| Le monde est parallèle |
| (traducción) |
| Parece que he estado aquí antes |
| Parece que lo he visto todo como si estuviera ahí |
| Es día a día, está oscuro en la noche |
| Tu casa es como mi casa |
| Dos veces alrededor del mundo |
| cien veces alrededor |
| Para llegar a donde estamos llegando |
| Tu casa es como mi casa |
| el mundo es paralelo |
| el mundo es paralelo |
| Vagamos bajo las mismas estrellas |
| Llegamos al mismo puerto |
| Un mundo de diferencias |
| el mundo esta pendiente |
| de divorcio |
| Sentado en la misma roca |
| Empujado hacia el mismo sol |
| Siempre y cuando hagas el mismo viaje |
| Porque somos parecidos |
| hagámoslo juntos |
| Estoy seguro de que he estado tan lejos antes |
| Y haber vivido un momento así |
| Es día a día, está oscuro en la noche |
| Ven y acuéstate contra mí para ver |
| el mundo es paralelo |
| el mundo es paralelo |