
Fecha de emisión: 07.04.2008
Idioma de la canción: Francés
Sing Sing(original) |
Vingt ans, vingt ans, vingt ans, vingt ans |
Vingt ans, vingt ans, vingt ans, vingt ans |
Vingt ans, vingt ans |
Je sors de Sing Sing |
Sept-mille-quatre-cent-quatre-vingt-quatorze nuits |
Seul |
Ça dispose un homme, homme |
Je voudrais une chambre avec un lit double |
Un gin double de la brillantine |
De l’eau de Cologne et ma clé |
Je sors de Sing Sing |
Je reprends ma vie comme je l’ai laissée |
Tout nu |
Une rosette dans mon lit |
L’hiver peut neiger, l'été aussi |
Rien ne peut plus me désoler |
Je ne veux rien que je n’ai jamais eu |
Je n’ai besoin qu’un peu d’air et qu’un peu d’amour |
Le temps m’a peut-être abîmé un peu |
On baissera tous les abat-jours |
Je sors de Sing Sing |
Ah, que c’est long vingt ans |
Je vais t’attendre |
Comme je t’attendais bien avant |
Sing Sing |
Sing Sing |
Sing Sing, Sing Sing, Sing |
Quand on aime, on a toujours vingt ans |
Quand on aime, on a toujours vingt ans |
Et l’hiver a neigé |
Et l'été a neigé aussi |
Et je suis désolé |
Comme à Sing Sing |
Sept-mille-quatre-cent-quatre-vingt-quatorze nuits |
Seul |
Et ça continue |
Je pense à Sing Sing |
Je pense aux copains, à Gaston, à Dédé |
Qui vont sortir dans quelques temps |
Faudrait les mettre au courant de pas courir |
Qu’ici on attend pas longtemps |
Je vais retourner leur raconter nourri, logé |
Comme ça s’est bâtit en vingt ans |
Et à quoi il faut s’attendre quand on s’absente |
Pour un petit moment |
Je reviens à Sing Sing |
Ah, que c’est long vingt ans |
Long comme les heures |
Que j’ai vécues en t’attendant |
(traducción) |
Veinte años, veinte años, veinte años, veinte años |
Veinte años, veinte años, veinte años, veinte años |
Veinte años, veinte años |
Estoy saliendo de Sing Sing |
siete mil cuatrocientas noventa y cuatro noches |
Sólo |
Se dispone a un hombre, hombre |
Quisiera una habitación con una cama doble. |
Una ginebra el doble de brillantina |
Agua de colonia y mi llave |
Estoy saliendo de Sing Sing |
Estoy retomando mi vida como la dejé |
todo desnudo |
Un rosetón en mi cama |
El invierno puede nevar, el verano también |
Ya nada me puede entristecer |
No quiero nada que nunca tuve |
Solo necesito un poco de aire y un poco de amor |
El tiempo puede haberme dañado un poco |
Bajaremos todas las sombras |
Estoy saliendo de Sing Sing |
Ah, cuánto tiempo son veinte años |
Voy a esperarte |
Como te estaba esperando mucho antes |
canta Canta |
canta Canta |
Canta Canta, Canta Canta, Canta |
Cuando amas, siempre tienes veinte |
Cuando amas, siempre tienes veinte |
Y el invierno nevó |
Y el verano también nevó |
Y lo siento |
Como en Sing Sing |
siete mil cuatrocientas noventa y cuatro noches |
Sólo |
y continúa |
Pienso en Sing Sing |
Pienso en amigos, en Gaston, en Dédé |
que se lanzará en un tiempo |
Debería decirles que no corran |
Que aquí no esperamos mucho |
Volveré para decirles alimentados, alojados |
Cómo se ha construido en veinte años |
Y qué esperar cuando estás lejos |
Por un ratito |
Vuelvo a Cantar Cantar |
Ah, cuánto tiempo son veinte años |
Largas como las horas |
Que viví mientras te esperaba |
Nombre | Año |
---|---|
T'es belle ft. Garou | 2008 |
Qu'est ce que ça peut ben faire ft. Jean-Pierre Ferland, Eric Lapointe | 2013 |
Les fleurs de macadam | 1993 |
Envoye à maison | 1995 |
T'es mon amour, t'es ma maîtresse | 1993 |
Il faut des amoureux | 1995 |
Je le sais | 1993 |
Une chance qu'on s'a | 1995 |
Écoute pas ça | 1995 |
After Shave | 1995 |
Les journalistes | 1993 |
Si je savais parler aux femmes | 1993 |
La route 11 | 1993 |
Mon ami J.C. | 1993 |
Un gentilhomme et un champion | 1993 |
Quand on aime on a toujours 20 ans | 1993 |
Que veux-tu que j'te dise | 1993 |
Motel Alfred | 1973 |
Les vierges du Québec | 1973 |
Les noces d'or | 2021 |