
Fecha de emisión: 03.09.2012
Etiqueta de registro: Secretly Canadian
Idioma de la canción: inglés
Erica America(original) |
Erica America |
Fremont street lies empty |
A cleaning vehicle drew a line across my camera’s lens |
I whispered our names—"Erica and Jens" |
Erica America |
They demolished The Frontier Casino |
And the day after the air smelled like popcorn and ladies' perfume |
Sinatra had his shit figured out, I presume |
Erica America |
Erica America |
Summer never ends here |
I said to myself, as if that would make things better |
Summer is exhausting me with its exhaust fumes and empty promises |
And promises of no more empty promises |
Erica America |
I wish I’d never met you |
Like I wish I’d never tasted wine |
Or tasted it from lips that weren’t mine |
Now every drop tastes more bitter all the time |
Erica America |
Erica America |
I wish I’d never met you |
Like I wish I’d never tasted wine |
Or tasted it from lips that weren’t mine |
(traducción) |
Érica América |
La calle Fremont yace vacía |
Un vehículo de limpieza dibujó una línea en la lente de mi cámara |
Susurré nuestros nombres: "Erica y Jens". |
Érica América |
Demolieron The Frontier Casino |
Y al día siguiente el aire olía a palomitas de maíz y perfume de mujer |
Sinatra tenía su mierda resuelta, supongo |
Érica América |
Érica América |
El verano nunca termina aquí |
me dije a mi mismo, como si eso mejorara las cosas |
El verano me está agotando con sus gases de escape y promesas vacías |
Y promesas de no más promesas vacías |
Érica América |
Ojalá nunca te hubiera conocido |
Como desearía nunca haber probado el vino |
O lo probé de labios que no eran míos |
Ahora cada gota sabe más amarga todo el tiempo |
Érica América |
Érica América |
Ojalá nunca te hubiera conocido |
Como desearía nunca haber probado el vino |
O lo probé de labios que no eran míos |
Nombre | Año |
---|---|
A Postcard to Nina | 2007 |
The Opposite of Hallelujah | 2007 |
Every Little Hair Knows Your Name | 2012 |
An Argument With Myself | 2011 |
Your Arms Around Me | 2007 |
Julie | 2004 |
The End Of The World Is Bigger Than Love | 2012 |
On the Edge of Time | 2019 |
And I Remember Every Kiss | 2007 |
If I Could Cry | 2007 |
Friday Night At The Drive-In Bingo | 2007 |
Sipping On the Sweet Water | 2007 |
Into Eternity | 2007 |
Shirin | 2007 |
Kanske Ar Jag Kar i Dig | 2007 |
It Was a Strange Time in My Life | 2007 |
I'm Leaving You Because I Don't Love You | 2007 |
A Little Lost | 2007 |
Håll Ihop ft. Jens Lekman | 2006 |
Become Someone Else's | 2012 |