Traducción de la letra de la canción Black Cowboy - Jeru The Damaja

Black Cowboy (original)

I heard some MC’s wanna bring it
But a female is one of their strongest men
When I step to you don’t seek refuge
Make it happen, fuck the rappin'
Because I know I got that sewed
The first time I ever touched the microphone it glowed
Now I explode, eruptin' like a nigga that drunk too much
But not intoxicated…
As mental stress increase you’ll need to be sedated
Sick and tired of the izm schism
This time’s a warning, after this we take it to pugilism
Mash out the beedies, dreads spark up the corn
I flow muddy like the gutter after the rainstorm
My mission to seek, build or destroy
Like Deadwood Dick, I be the Black Cowboy
And this is the showdown…
(I got the wild style…)
(Black Cowboy)
After this MC’s will wish to do battle with me
For their sake I hope that they apply the proper strategy
In any case, worst comes to worst I’ll be the best
Storms will come, this we know for sure, but can you stand the crash test?
There’s no vest or no way you can get suited up
For what’s about to happen, you might as well get zooted
I heard that ignorance is bliss, so I guess you’re all blistered
The wrong move is made, like 40's in the ghetto your cap is quickly twisted
And just in case the first time you missed it
The wrong move is made, like 40's in the ghetto your cap is quickly twisted
Livin' on a diet of flesh and Mistic
I kicks the ballistics and keep it realistic
We shoot shit up like the Hatfields and McCoys
Perverted monks, the Black Cowboys
And this is the showdown…
It’s a cryin' shame what some niggas’ll do for fame
When they think they know the game
But I switch up the rules of the game
Drops jewels in the game
The fluid is quite fatal, like water on the brain
I be the Sheriff and I got MC’s on the chain gang
Continuous hard labour until the day that they hang
One outlaw tried to escape but I murdered his gang
Right back at ya bitch-ass just like a boomerang
Or a bolo, you couldn’t knock me out with Apollo
The god is never chillin', hot like a volcano
Once I met up with this bandolero
Why’d he make me bust him in his head with his banjo?
I put MC’s on the ceiling like Michelangelo
Did the Sistine Chapel
Known to kick and grapple, so you couldn’t test the Real McCoy
The Black Cowboys
And this is the showdown…

(traducción)

Escuché que algunos MC quieren traerlo
Pero una mujer es uno de sus hombres más fuertes.
Cuando paso a ti no busco refugio
Haz que suceda, al diablo con el rap
Porque sé que tengo eso cosido
La primera vez que toqué el micrófono, brilló
Ahora exploto, estallando como un negro que bebió demasiado
Pero no intoxicado...
A medida que aumente el estrés mental, deberá estar sedado
Enfermo y cansado del cisma de izm
Esta vez es un aviso, después de esto lo llevamos al pugilismo
Aplasta los beedies, las rastas encienden el maíz
Fluyo fangoso como la alcantarilla después de la tormenta
Mi misión de buscar, construir o destruir
Como Deadwood Dick, seré el vaquero negro
Y este es el enfrentamiento...
(Tengo el estilo salvaje...)
(vaquero negro)
Después de que este MC desee batallar conmigo
Por su bien espero que apliquen la estrategia adecuada
En cualquier caso, en el peor de los casos, seré el mejor
Vendrán tormentas, eso lo sabemos con certeza, pero ¿puedes resistir la prueba de choque?
No hay chaleco ni forma de que puedas vestirte
Por lo que está a punto de suceder, también podrías obtener un zoo
Escuché que la ignorancia es felicidad, así que supongo que estás lleno de ampollas.
Se hace el movimiento equivocado, como a los 40 en el gueto, tu gorra se tuerce rápidamente
Y por si acaso la primera vez que te lo perdiste
Se hace el movimiento equivocado, como a los 40 en el gueto, tu gorra se tuerce rápidamente
Viviendo con una dieta de carne y mística
Pateo la balística y la mantengo realista.
Disparamos mierda como los Hatfields y McCoys
Monjes pervertidos, los Black Cowboys
Y este es el enfrentamiento...
Es una lástima lo que algunos negros harán por la fama
Cuando creen que saben el juego
Pero cambio las reglas del juego
Suelta joyas en el juego.
El fluido es bastante fatal, como agua en el cerebro.
Yo soy el Sheriff y tengo MC en la pandilla de la cadena
Trabajo duro continuo hasta el día en que cuelgan
Un forajido trató de escapar, pero asesiné a su pandilla.
De vuelta a tu culo de perra como un boomerang
O un bolo, no me podrías noquear con Apolo
El dios nunca se está relajando, caliente como un volcán
Una vez me encontré con este bandolero
¿Por qué me hizo romperle la cabeza con su banjo?
Puse MC's en el techo como Miguel Ángel
¿La Capilla Sixtina
Conocido por patear y agarrar, por lo que no podrías probar el Real McCoy
los vaqueros negros
Y este es el enfrentamiento...