Traducción de la letra de la canción D. Original - Jeru The Damaja

D. Original (original)

Dirty rotten scoundrel,
that’s what I’m called on the street
Could connive and cheat but rarely get beat
Ya see I’m streetwise, a con-game pro
Kickin' the Bobby bullshit, too smart for Willie Bobo
Not stressin' five-o,
hot hand in cee-lo
Live in the land of crooks yes Brooklyn’s the borough
Homicide central, East New York
Where the manic depressive psycho murderers stalk
Walk like a ninja on the asphalt
Here talk is cheap, you’re outlined in chalk
And there’s more hardtimes than on Good Times
And most niggas dedicate their life to crime
So I’m steady schemin', won’t work for a dime
Used to get tax free loot all the time
Type slick can’t fess on 'Ru because
I’m the original dirty rotten scoundrel
Before trains were graffiti proof I used to get loose
Dirty rotten since the days of the deuce
Dirty because of the skin I’m in,
the fact I have —
Melanin automatically makes me a felon
Even though I’m righteous rotten’s what you’re yellin'
But I’m not chain-snatchin', or drug-sellin'
According to your books you said I would be damned like Ham
Scoundrel, opposite of the king that I am
You wanna get funny?
We can get bummy
Take you to the East and back again money
Filthy putrefied trick, step past your sister
Challenge the Damaja, and you’ll be his-to-
Ry,
Mortal Kombat fatality
The Original, don’t sing no R&B
Nasty emcee deity,
chop off domes —
With the poems that come out of my pi-ne-al
Gland,
as I expand you know who I am
Father of all stylin', I be wildin'
on wax
We hack shit up like big ax and little ax
Don’t need toast to make you jump like bungee
Tracks real muddy like Brooklyn’s, real grungy
When I come through I clog up your sewer
Peep the maneuveur, drop the ill manure
So bring Mr. Clean, Drano, and Roto Rooter
No matter what you do you can’t get through the Crud that comes out of your
system
You’re another victim of Dirty Rotten
Dirt up in your grill, so what ya gonna do
But pay homage to (homage to, homage to)…

D. Original (traducción)

Sucio sinvergüenza podrido,
así me llaman en la calle
Podría conspirar y engañar, pero rara vez ser vencido
Ya ves que soy astuto, un estafador profesional
Pateando la mierda de Bobby, demasiado inteligente para Willie Bobo
No estresando las cinco y cero,
mano caliente en cee-lo
Vive en la tierra de los ladrones, sí, el distrito de Brooklyn
Central de Homicidios, Este de Nueva York
Donde los asesinos psicópatas maníaco depresivos acechan
Camina como un ninja sobre el asfalto
Aquí hablar es barato, estás delineado con tiza
Y hay más tiempos difíciles que en Good Times
Y la mayoría de los negros dedican su vida al crimen
Así que estoy planeando constantemente, no trabajaré por un centavo
Se utiliza para obtener botín libre de impuestos todo el tiempo
Type Slick no puede creer en 'Ru porque
Soy el sinvergüenza sucio y podrido original
Antes de que los trenes fueran a prueba de graffiti, solía soltarme
Sucio podrido desde los días del deuce
Sucio por la piel en la que estoy,
el hecho de que tengo—
La melanina automáticamente me convierte en un delincuente
A pesar de que estoy podrido es lo que estás gritando
Pero no estoy robando cadenas ni vendiendo drogas
Según tus libros, dijiste que estaría condenado como Ham
Sinvergüenza, opuesto al rey que soy
¿Quieres ponerte gracioso?
Podemos ponernos locos
Llevarte al este y de regreso dinero
Sucio truco putrefacto, pasa a tu hermana
Desafía a Damaja y serás su-to-
Ry,
Fatalidad de Mortal Kombat
The Original, no cantes R&B
Deidad desagradable del maestro de ceremonias,
cortar cúpulas -
Con los poemas que salen de mi pi-ne-al
Glándula,
a medida que me expando sabes quien soy
Padre de todos los estilos, seré salvaje
en cera
Hackeamos cosas como hacha grande y hacha pequeña
No necesitas tostadas para hacerte saltar como bungee
Pistas muy fangosas como las de Brooklyn, muy sucias
Cuando llego, obstruyo tu alcantarilla
Mira la maniobra, deja caer el estiércol enfermo
Así que trae a Mr. Clean, Drano y Roto Rooter
No importa lo que hagas, no puedes atravesar el Crud que sale de tu
sistema
Eres otra víctima de Dirty Rotten
Suciedad en tu parrilla, entonces, ¿qué vas a hacer?
Pero rendir homenaje a (homenaje a, homenaje a)…