| Ladies and gentlemen
| Damas y caballeros
|
| Children of all ages
| Niños de todas las edades
|
| It’s me Jeru the Damaja
| Soy yo Jeru la Damaja
|
| And I’m here to present to you today
| Y estoy aquí para presentarles hoy
|
| The bullshit
| la mierda
|
| Yes this is the bullshit the extreme bullshit
| Sí, esta es la mierda, la mierda extrema
|
| The absolute bullshit
| La mierda absoluta
|
| This is the bullshit of bullshit
| Esta es la mierda de la mierda
|
| This bullshit is so bullshit I NEVER wanna hear this bullshit
| Esta mierda es tan mierda que NUNCA quiero escuchar esta mierda
|
| On the radio
| En la radio
|
| Or in my children’s ears cause it’s bullshit
| O en los oídos de mis hijos porque es una mierda
|
| You know? | ¿Sabes? |
| So as we talk about the bullshit
| Así que mientras hablamos de la mierda
|
| And what bullshit is
| y que mierda es
|
| I’mma drop the bullshit on you right now
| Voy a soltarte la mierda ahora mismo
|
| You know, the bullshit goes like this
| Ya sabes, la mierda va así
|
| Jump up in my Rolls Royce, top choice
| Saltar en mi Rolls Royce, la mejor opción
|
| Make em holler, everything I do is for a dollar
| Hazlos gritar, todo lo que hago es por un dólar
|
| Fuck being civilized, I got dollar signs in my eyes
| A la mierda ser civilizado, tengo signos de dólar en mis ojos
|
| One day I’ll fall, but for now I’ll rise
| Un día me caeré, pero por ahora me levantaré
|
| Trust me, as the stink stuff, fries up
| Confía en mí, ya que las cosas apestosas se fríen
|
| I’m cookin' up I used to spend the nights in spots run up
| Estoy cocinando Solía pasar las noches en lugares
|
| Buck buck but now I’m all growed up and blowed up
| Buck Buck, pero ahora estoy crecido y volado
|
| And believe me, baby paw, I got it all sewed up
| Y créeme, pata de bebé, lo tengo todo cosido
|
| And the loot is in big bags and all stored up
| Y el botín está en bolsas grandes y todo almacenado
|
| And the niggas I used to run with is all locked up
| Y los niggas con los que solía correr están todos encerrados
|
| But, I’ll keep bubblin', got em on the corners
| Pero seguiré burbujeando, los tengo en las esquinas
|
| Like court jesters jugglin', avoid the late night mugging
| Como los bufones de la corte haciendo malabares, evita los atracos nocturnos
|
| Because stick up kids be bugging
| Porque los niños engreídos están molestando
|
| I paid my dues so I’m on some exotic island
| Pagué mis cuotas, así que estoy en una isla exótica
|
| Smilin', sun shinin' all off my diamonds
| Sonriendo, el sol brillando en mis diamantes
|
| Sippin' on martinis bad hookers in bikinis
| Bebiendo martinis prostitutas malas en bikini
|
| A air plane load of exotic work from Tahiti
| Un avión lleno de trabajos exóticos de Tahití
|
| Plus a squad of killer bitches that all carry Uzis
| Además de un escuadrón de perras asesinas que llevan Uzis
|
| I got a lot so if it gets too hot
| Tengo mucho, así que si hace demasiado calor
|
| Jump in the billion dollar jet, or the million dollar yacht
| Súbete al avión de mil millones de dólares o al yate de un millón de dólares
|
| Got the Teflon vest, in case they knock me out the box
| Tengo el chaleco de teflón, en caso de que me golpeen la caja
|
| Oh no, I think I hear gunshots
| Oh no, creo que escucho disparos
|
| Huh huh ahh, huh, whew!
| ¡Eh, eh, ah, eh, uf!
|
| Damn, shit was just a dream, whew
| Maldita sea, la mierda fue solo un sueño, ¡vaya!
|
| Whoa damn
| Vaya maldita sea
|
| That’s a scary motherfucking dream, that was bullshit!
| ¡Ese es un maldito sueño aterrador, eso fue una mierda!
|
| I’d never say no bullshit like that, whoa!
| Nunca diría una mierda como esa, ¡vaya!
|
| Glad I don’t live none of that bullshit
| Me alegro de no vivir nada de esa mierda
|
| That shit is absolutely bullshit, oh | Esa mierda es absolutamente una mierda, oh |