Traducción de la letra de la canción All I - Jill Scott

All I (original)

You like
Don’t be scared
You never saw me like this before huh?
I been a goody daddy, but I don’t have to be If you don’t want me to, I'll be your nasty baby
No time for games, no rules just play
Hope you been thinking about the same thing
I’m just sayin’what’s on my mind
It’s been good, but now it’s time
To show love what we made of No time for games, no rules just play
I hope you want me in the same way
Every time I close my eyes, all I dream about is making love
I can’t even sleep at night, all I dream about is making love
It’s just all the things I see, when you’re inside of me, that keeps my mind going crazy
I can’t even think at night, all I dream about is making love
… to you
I love the shower, out by the kitchen sink
Lay me where you wanna, make my knees weak
No time for games, no rules just play
Hope you been thinking about the
same thing
I’m just sayin’what’s on my mind
It’s been nice, but now it’s time
To show love what we made of No time for games, no rules just play
Hope you want me in the same way
Do you want it on the back?, it's like that
Do you want it on the floor?, lover please
Tease me please me spank me feed me you
know what I need baby
I’m just sayin’what’s on my mind
It’s been nice, but now it’s time
To show love what we made of No time for games, no rules just play
Hope you want me in the same way
… like that
… like that
Tease me please me spank me feed me you
know what I need baby

All I (traducción)

Te gusta
no tengas miedo
Nunca me viste así antes, ¿eh?
He sido un buen papá, pero no tengo que serlo Si no quieres que lo sea, seré tu desagradable bebé
No hay tiempo para juegos, no hay reglas solo juega
Espero que hayas estado pensando en lo mismo.
Solo digo lo que tengo en mente
Ha sido bueno, pero ahora es el momento.
Para mostrar amor de lo que estamos hechos No hay tiempo para juegos, no hay reglas solo juega
Espero que me quieras de la misma manera
Cada vez que cierro los ojos, todo lo que sueño es hacer el amor
Ni siquiera puedo dormir por la noche, todo lo que sueño es hacer el amor
Son todas las cosas que veo, cuando estás dentro de mí, lo que hace que mi mente se vuelva loca
Ni siquiera puedo pensar en la noche, todo lo que sueño es hacer el amor
… para ti
Me encanta la ducha, junto al fregadero de la cocina.
Acuéstame donde quieras, haz que mis rodillas se debiliten
No hay tiempo para juegos, no hay reglas solo juega
Espero que hayas estado pensando en el
la misma cosa
Solo digo lo que tengo en mente
Ha sido agradable, pero ahora es el momento
Para mostrar amor de lo que estamos hechos No hay tiempo para juegos, no hay reglas solo juega
Espero que me quieras de la misma manera
¿Lo quieres en la parte de atrás?, es así
¿Lo quieres en el suelo?, amante por favor
Búrlate de mí, por favor, azotame, dame de comer
sé lo que necesito bebé
Solo digo lo que tengo en mente
Ha sido agradable, pero ahora es el momento
Para mostrar amor de lo que estamos hechos No hay tiempo para juegos, no hay reglas solo juega
Espero que me quieras de la misma manera
… como eso
… como eso
Búrlate de mí, por favor, azotame, dame de comer
sé lo que necesito bebé