Traducción de la letra de la canción Free (Epilogue) - Jill Scott

Free (Epilogue) (original)

Free like a willow tree
Free like a summer’s eve
Free like the waves are crashing
On a solitary beach
Free like a bumblebee
Free like the open sea
Free like the minute, second,
Moment when you hold me closely
Free like a flying dove
Free like the moon above
Free like the four letters
That spell out L-O-V-E love
Free like the bluest sky
Free like the wings up high
Free like… free like… free like… free like
Free like the brown in my eye
Free like the tears that I cry
Free like… free like… free like… free like
Free like the willow tree
Free like the summer’s eve
Free like the waves are crashing
On a single solitary beach (fades out)

Free (Epilogue) (traducción)

Libre como un sauce
Libre como la víspera de un verano
Libre como las olas están rompiendo
En una playa solitaria
Libre como un abejorro
Libre como el mar abierto
Libre como el minuto, segundo,
Momento en que me abrazas de cerca
Libre como una paloma voladora
Libre como la luna arriba
Libre como las cuatro letras
Que deletrean L-O-V-E amor
Libre como el cielo más azul
Libre como las alas en lo alto
Gratis como... gratis como... gratis como... gratis como
Libre como el marrón en mis ojos
Libre como las lágrimas que lloro
Gratis como... gratis como... gratis como... gratis como
Libre como el sauce
Libre como la víspera de verano
Libre como las olas están rompiendo
En una sola playa solitaria (se desvanece)