| It’s Love (original) | It’s Love (traducción) |
|---|---|
| We all cry when we feel pain, when love is gone we’re not the same | Todos lloramos cuando sentimos dolor, cuando el amor se ha ido no somos los mismos |
| It ain’t a question of brains | No es una cuestión de cerebros |
| (oooooh) It’s Love | (oooooh) es amor |
| (oooooh) It’s Love | (oooooh) es amor |
| (oooooh) It’s Love | (oooooh) es amor |
| (oooooh) It’s Love | (oooooh) es amor |
| Love, love, love, love, love, love | Amor, amor, amor, amor, amor, amor |
| Love, love, love, love, love, love | Amor, amor, amor, amor, amor, amor |
| Love, love, love, love, love, love | Amor, amor, amor, amor, amor, amor |
| Love, love, love, love, love, love | Amor, amor, amor, amor, amor, amor |
| They all sit and wonder why this feelin' I cannot hide | Todos se sientan y se preguntan por qué este sentimiento que no puedo ocultar |
| It ain’t a question of pride | No es una cuestión de orgullo |
| (doobie doobie doobie doo) It’s love | (doobie doobie doobie doo) Es amor |
| (doobie doobie doobie doo) it’s love | (doobie doobie doobie doo) es amor |
| Love, love, love, love, love, love (say what?) | Amor, amor, amor, amor, amor, amor (¿decir qué?) |
| Love, love, love, love, love, love (say what?) | Amor, amor, amor, amor, amor, amor (¿decir qué?) |
| Love, love, love, love, love, love (say what?) | Amor, amor, amor, amor, amor, amor (¿decir qué?) |
| Say… ay. | Di... ay. |
| ay, ay, ay! | ¡ay ay ay! |
| Do you want it on your collard greens? | ¿Lo quieres en tu col rizada? |
| Do you want it on your candy sweets? | ¿Lo quieres en tus dulces de caramelo? |
| Do you want it on your pickled beets? | ¿Lo quieres en tus remolachas en escabeche? |
| Give it to me, give it to me, give it | Dámelo, dámelo, dámelo |
| Do you want it on your rice and gravy? | ¿Lo quieres en tu arroz y salsa? |
| Do you want it on your biscuits baby? | ¿Lo quieres en tus galletas bebé? |
| Do you want it on your black-eyed peas? | ¿Lo quieres en tus guisantes de ojos negros? |
| Give it to me, give it to me, give it | Dámelo, dámelo, dámelo |
| It’s love, yeah… It’s Love | Es amor, sí... es amor |
| Do you want it on your collard greens? | ¿Lo quieres en tu col rizada? |
| Do you want it in your candy sweets? | ¿Lo quieres en tus dulces de caramelo? |
| Do you want it in ya' … do you want in ya' | lo quieres en ya'... lo quieres en ya' |
| (scat) | (largarse) |
| Do you want it on your biscuits, baby? | ¿Lo quieres en tus galletas, bebé? |
| Do you want it on your rice and gravy? | ¿Lo quieres en tu arroz y salsa? |
| Do you want it on your black-eyed peas? | ¿Lo quieres en tus guisantes de ojos negros? |
| Come on give it… give it… give it… give it to me | Vamos dale... dale... dale... dámelo |
| Love, love, love, love, love, love | Amor, amor, amor, amor, amor, amor |
| Love, love, love, love, love, love | Amor, amor, amor, amor, amor, amor |
| Love, love, love, love, love, love | Amor, amor, amor, amor, amor, amor |
| Love, love, love, love, love, love | Amor, amor, amor, amor, amor, amor |
| Give it… Give it… Give it… Give it | Dale... Dale... Dale... Dale |
| Do you want it on your collard greens? | ¿Lo quieres en tu col rizada? |
| Do you want it on your candy sweets? | ¿Lo quieres en tus dulces de caramelo? |
| Do you want it? | ¿Lo quieres? |
| do ya', do ya' want it? | ¿Lo quieres, lo quieres? |
| Give it… Give it Give it… Give it | Dale... Dale Dale... Dale |
| Do you want it on your rice and gravy? | ¿Lo quieres en tu arroz y salsa? |
| Do you want it on your black-eyed peas? | ¿Lo quieres en tus guisantes de ojos negros? |
| Do you want it on your sweets baby? | ¿Lo quieres en tus dulces bebé? |
| Give it up, give it up, give it up, give it to me | Déjalo, déjalo, déjalo, dámelo |
| Love, love, love, love, love, love (give me, that love) | Amor, amor, amor, amor, amor, amor (Dame, ese amor) |
| Love, love, love, love, love, love (give me, that love) | Amor, amor, amor, amor, amor, amor (Dame, ese amor) |
| Love, love, love, love, love, love (give it) | Amor, amor, amor, amor, amor, amor (dalo) |
| Give it to me give it to me give it | dámelo dámelo dámelo |
| Give it to me, give it to me, give it | Dámelo, dámelo, dámelo |
| Give it to me, give it to me, give it | Dámelo, dámelo, dámelo |
| Give it to me, give it to me, give it | Dámelo, dámelo, dámelo |
| Give me that love, love, love, love, love, love | Dame ese amor, amor, amor, amor, amor, amor |
| Love, love, love, love, love, love (say what now) | Amor, amor, amor, amor, amor, amor (di qué ahora) |
| Love, love, love, love, love, love (say what now) | Amor, amor, amor, amor, amor, amor (di qué ahora) |
| Love, love, love, love, love, love | Amor, amor, amor, amor, amor, amor |
| Give it to me, give it to me give it | Dámelo, dámelo dámelo |
| Love, love, love, love, love, love | Amor, amor, amor, amor, amor, amor |
| Love, love, love, love, love, love | Amor, amor, amor, amor, amor, amor |
| Love, love, love, love, love, love | Amor, amor, amor, amor, amor, amor |
| Give it to me, give it to me give it | Dámelo, dámelo dámelo |
| Love, love, love, love, love, love (sweet!) | Amor, amor, amor, amor, amor, amor (¡dulce!) |
| Love, love, love, love, love, love | Amor, amor, amor, amor, amor, amor |
| Love, love, love, love, love, love | Amor, amor, amor, amor, amor, amor |
| Love, love, love, love, love, love | Amor, amor, amor, amor, amor, amor |
Traducción de la letra de la canción It’s Love - Jill Scott
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción It’s Love de -Jill Scott
En el género:R&B
Fecha de lanzamiento:27.09.2018
Idioma de la canción:Inglés
Seleccione el idioma al que desea traducir:
¡Escribe lo que piensas sobre la letra!
Otras canciones del artista:
| Nombre | Año |
|---|---|
| 2006 | |
| 2019 | |
| 2017 | |
| 2009 | |
| 2015 | |
| 2020 | |
Calls ft. Jill Scott | 2012 |
| 2005 | |
| 2015 | |
| 2011 | |
| 2015 | |
| 2009 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2009 | |
| 2001 | |
| 1999 | |
| 2005 | |
| 2009 | |
| 2009 |