| Desdemona's Building A Rocket Ship (original) | Desdemona's Building A Rocket Ship (traducción) |
|---|---|
| Desdemona’s building a rocket ship | Desdémona está construyendo un cohete |
| Desdemona’s going away | Desdémona se va |
| Desdemona’s building a rocket ship | Desdémona está construyendo un cohete |
| Blasting off today | Despegando hoy |
| She’s got a passion for cookies, a crew full of rookies | Ella tiene una pasión por las galletas, un equipo lleno de novatos |
| It’s gonna be a hell of a blow | Va a ser un gran golpe |
| Desdemona’s building a rocket ship | Desdémona está construyendo un cohete |
| And I’ve got to go | Y tengo que ir |
| A woman on a mission, quite familiar with quasars | Una mujer en una misión, bastante familiarizada con los cuásares. |
| Her heart is in the kitchen but her soul is in the stars | Su corazón está en la cocina pero su alma está en las estrellas |
| Crystal clear on logic but short on expertise | Claro como el cristal en la lógica pero con poca experiencia |
| This is a very ancient puzzle, she feels herself a piece | Este es un rompecabezas muy antiguo, ella se siente una pieza |
| Desdemona’s building a rocket ship | Desdémona está construyendo un cohete |
| Desdemona’s going away | Desdémona se va |
| Desdemona’s building a rocket ship | Desdémona está construyendo un cohete |
| Blasting off today | Despegando hoy |
| She’s got a passion for cookies, a crew full of rookies | Ella tiene una pasión por las galletas, un equipo lleno de novatos |
| It’s gonna be a hell of a blow | Va a ser un gran golpe |
| Desdemona’s building a rocket ship | Desdémona está construyendo un cohete |
| Guess, I’ve got to go | Adivina, tengo que ir |
| She was down in Puerto Rico, doin' a scientist | Ella estaba en Puerto Rico, haciendo un científico |
| True, he was no geek though, she was taken with his kiss | Cierto, él no era un geek, sin embargo, ella estaba cautivada con su beso. |
| It was under a giant telescope, where she heard the calling voice | Fue debajo de un telescopio gigante, donde escuchó la voz que llamaba. |
| It came screaming through the light years, she never had a choice | Llegó gritando a través de los años luz, ella nunca tuvo elección |
| Pleiads callin' her home | Pléyades llamándola a casa |
| Seven sisters, she hears her distant sisters | Siete hermanas, ella escucha a sus hermanas lejanas |
| Pleiads callin' me home | Las pléyades me llaman a casa |
| Seven sisters, she hears her seven sisters | Siete hermanas, ella escucha a sus siete hermanas |
| Pleiads callin' her home | Pléyades llamándola a casa |
| Seven sisters, she hears her distant sisters | Siete hermanas, ella escucha a sus hermanas lejanas |
| Pleiads callin' me home | Las pléyades me llaman a casa |
| Seven sisters, she hears her seven sisters | Siete hermanas, ella escucha a sus siete hermanas |
| A woman on a mission, quite familiar with quasars | Una mujer en una misión, bastante familiarizada con los cuásares. |
| Her heart is in the kitchen but her soul is in the stars | Su corazón está en la cocina pero su alma está en las estrellas |
| Her engines fuel with logic and navigation expertise | Sus motores se alimentan con lógica y experiencia en navegación. |
| It’s very distant puzzle, she’s gonna get her piece | Es un rompecabezas muy distante, ella obtendrá su pieza |
| Desdemona’s building a rocket ship | Desdémona está construyendo un cohete |
| Desdemona’s going away | Desdémona se va |
| Desdemona’s building a rocket ship | Desdémona está construyendo un cohete |
| Blasting off today | Despegando hoy |
| She’s got a passion for cookies, a crew full of rookies | Ella tiene una pasión por las galletas, un equipo lleno de novatos |
| It’s gonna be a hell of a blow | Va a ser un gran golpe |
| Desdemona’s building a rocket ship | Desdémona está construyendo un cohete |
| I’ve just got to go | solo tengo que ir |
| Seven sisters, she hears her distant sisters | Siete hermanas, ella escucha a sus hermanas lejanas |
| Seven sisters, she hears her seven sisters | Siete hermanas, ella escucha a sus siete hermanas |
| Pleiads callin' her home | Pléyades llamándola a casa |
| Seven sisters, she hears her distant sisters | Siete hermanas, ella escucha a sus hermanas lejanas |
| Pleiads callin' me home | Las pléyades me llaman a casa |
| Seven sisters, she hears her Seven sisters | Siete hermanas, ella escucha a sus Siete hermanas |
| Pleiads callin' her home | Pléyades llamándola a casa |
| Seven sisters, she hears her distant sisters | Siete hermanas, ella escucha a sus hermanas lejanas |
| Pleiads callin' me home | Las pléyades me llaman a casa |
| Seven sisters, she hears her distant sisters | Siete hermanas, ella escucha a sus hermanas lejanas |
Traducción de la letra de la canción Desdemona's Building A Rocket Ship - Jimmy Buffett
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Desdemona's Building A Rocket Ship de -Jimmy Buffett
Canción del álbum Banana Wind
en el géneroПоп
Fecha de lanzamiento:31.12.1995
Idioma de la canción:Inglés
sello discográficoUniversal Music
Otras canciones del artista:
| Nombre | Año |
|---|---|
| 2010 | |
| 2006 | |
| 1992 | |
| 2020 | |
| 1992 | |
| 2018 | |
| 1992 | |
| 2018 | |
| 1995 | |
| 1992 | |
| 1975 | |
| 1992 | |
| 1992 | |
| 1992 | |
| 2018 | |
| 1992 | |
| 1992 | |
| 1986 | |
| 2017 | |
| 1995 |