Traducción de la letra de la canción Love And Luck - Jimmy Buffett

Love And Luck (original)

Better days are in the cards I feel
I feel it in the changing winds
I feel it when I fly
So talk to me
Listen to this story
I’ve been around enough to know
That there’s more than meets the eye
Everbody needs a little good luck charm
A little gris-gris keeps you safe from harm
Rub yours on me and I’ll rub mine on you
Luckiest couple on the avenue
With a little love and luck you will get by
With a little love and luck we’ll take the sky
In this megalo-moern world you’ve got to try
Try a little love and luck and you’ll get by
Mysteries
Don’t ever try to change em'
We’re just players in this game
And No ones keepin' score
So have your fun
Go aheadand tell your story
Find yourself a lover who will glue you to the floor
Everbody needs a little good luck charm
A little gris-gris keeps you safe from harm
Rub yours on me and I’ll rub mine on you
Luckiest couple on the avenue
With a little love and luck you will get by
With a little love and luck we’ll take the sky
In this megalo-moern world you’ve got to try
Try a little love and luck and you’ll get by
Kole sere
Kole sere
Kole sere
Kole sere
Everbody needs a little good luck charm
A little gris-gris keeps you safe from harm
Rub yours on me and I’ll rub mine on you
Luckiest couple on the avenue
With a little love and luck you will get by
With a little love and luck we’ll take the sky
In this megalo-moern world you’ve got to try
Try a little love and luck and you’ll get by

Love And Luck (traducción)

Mejores días están en las cartas que siento
Lo siento en los vientos cambiantes
Lo siento cuando vuelo
Entonces hábleme
Escucha esta historia
He estado lo suficiente como para saber
Que hay más de lo que parece
Todo el mundo necesita un pequeño amuleto de buena suerte
Un poco de gris-gris te mantiene a salvo de cualquier daño
Frota el tuyo sobre mí y yo frotaré el mío sobre ti
La pareja más afortunada de la avenida
Con un poco de amor y suerte te las arreglarás
Con un poco de amor y suerte tomaremos el cielo
En este mundo megalómano tienes que intentar
Prueba un poco de amor y suerte y te las arreglarás
misterios
Nunca intentes cambiarlos
Solo somos jugadores en este juego
Y nadie lleva la puntuación
Así que diviértete
Adelante, cuenta tu historia
Búscate un amante que te pegue al suelo
Todo el mundo necesita un pequeño amuleto de buena suerte
Un poco de gris-gris te mantiene a salvo de cualquier daño
Frota el tuyo sobre mí y yo frotaré el mío sobre ti
La pareja más afortunada de la avenida
Con un poco de amor y suerte te las arreglarás
Con un poco de amor y suerte tomaremos el cielo
En este mundo megalómano tienes que intentar
Prueba un poco de amor y suerte y te las arreglarás
kole sére
kole sére
kole sére
kole sére
Todo el mundo necesita un pequeño amuleto de buena suerte
Un poco de gris-gris te mantiene a salvo de cualquier daño
Frota el tuyo sobre mí y yo frotaré el mío sobre ti
La pareja más afortunada de la avenida
Con un poco de amor y suerte te las arreglarás
Con un poco de amor y suerte tomaremos el cielo
En este mundo megalómano tienes que intentar
Prueba un poco de amor y suerte y te las arreglarás