Traducción de la letra de la canción Stories We Could Tell - Jimmy Buffett

Stories We Could Tell (original)

Talkin' to myself again
wonderin' if this traveling is good
Is they’re something else a doin'
We’d be doin' if we could
All the stories we could tell
If it all blows up and goes to hell
I wish that we could sit upon the bed in some hotel
And listen to the stories we could tell
Stared at that guitar in that museum in Tennessee
Name plate on the glass brought back twenty melodies
Scars upon the face told about all the times he fell
Singin' all the stories he could tell
All the stories he could tell
And I bet you it still rings like a bell
I wish that we could sit upon the bed in some hotel
And listen to all the stories it could tell
If your on the road trackin' down your every night
Playin' for a livin' beneath the brightly colored lights
If you ever wonder why you ride the carrousel
You do it for the stories you can tell
All the stories we could tell
And if it all blows up and goes to hell
I wish that we could sit upon the bed in some hotel
Just listen to the stories we could
Yes I wish that we could sit upon a bed in some hotel
And listen to the stories it could tell

Stories We Could Tell (traducción)

Hablando conmigo mismo otra vez
preguntándome si este viaje es bueno
¿Están haciendo otra cosa?
Estaríamos haciendo si pudiéramos
Todas las historias que podríamos contar
Si todo explota y se va al infierno
Desearía que pudiéramos sentarnos en la cama en algún hotel
Y escucha las historias que podríamos contar
Miré esa guitarra en ese museo en Tennessee
La placa con el nombre en el cristal trajo veinte melodías
Las cicatrices en la cara cuentan todas las veces que se cayó
Cantando todas las historias que podía contar
Todas las historias que podía contar
Y apuesto a que todavía suena como una campana
Desearía que pudiéramos sentarnos en la cama en algún hotel
Y escucha todas las historias que podría contar
Si estás en la carretera rastreando tus noches
Jugando para vivir bajo las luces de colores brillantes
Si alguna vez te preguntas por qué te montas en el carrusel
Lo haces por las historias que puedes contar
Todas las historias que podríamos contar
Y si todo explota y se va al infierno
Desearía que pudiéramos sentarnos en la cama en algún hotel
Solo escucha las historias que podríamos
Sí, desearía que pudiéramos sentarnos en una cama en algún hotel
Y escucha las historias que podría contar